飞入将来，太远了，恐怖忽然袭我。 我环顾四周，看呵！时间成了我的唯一底伴侣。 于是我退转，飞回──加速地：便来到你们这里，现代底你们呵，这里，文化之国土。 这是第一次，我加诸君以青眼，与美好底期望：诚然，我心怀着思慕而来宾。 但于我怎样了呢？即算我很惧怕，──也不免要发笑了！我从来未曾看到这许多光怪陆离底事物！ 我笑了又笑，虽同时我的双足战慄，而且中心摇摇： “这里是一切颜料罐的家乡呀！”──我说。 现代人士呵，你们面上和身上涂了五十道彩色：这么端坐于此，使我惊奇！ 而且有五十面镜子围绕你们，阿谀看你们的彩色戏，反复颂扬！ 诚然，现代者，你们除了这本来面目外，真不能再戴上更好的假面具了！谁能──认识你们呢！ 写满了古时代的字，又在这些字上写满新字：这么你们使一切善识字者皆识你们不出了！ 即算是检验肾脏的医生，谁能相信你们还有肾脏呢！你们好像是从颜料烘出，而且由胶布条制成的。 各时代各民族从你们的面幕里望去是光怪的；各习俗各信仰从你们的姿态里说出是陆离的。 有谁取下你们的面幕，包裹，彩色，和姿态：剩下的他刚够以之吓鸟雀。 诚然，我自己便是那受惊的鸟，曾看到你们的无彩绘的裸形。当那骨骼向我招爱时，我飞去了。 我宁肯在阴间为日雇之佣工，依往者之阴影！──便是阴间里的鬼魂，也比较你们丰腴，充满！ 这，这真是我肝肠的嫉恶，便是既不忍见你们装饰了，复不忍你们之裸露，你们现代者！ 一切将来之可怖畏者，与凡使迷飞之鸟惊伤者，比较起你们的“真实”，犹觉可怡悦，可亲。 因为你们这么说：“我们完全是真实的，既无信仰，也无迷信，”你们如是鼓吹──呵呀，并肺肝也没有！ 是呀，你们怎么能够信仰呢，你们光怪陆离者！──为一切凡曾经信仰者之图画的你们！ 你们便是信仰本身的支离底反驳，一切思想的毁伤者，不值得信仰者：我这么称呼你们，真实者！ 各时代在你们的精神里彼此争辩，便是各时代的幻梦与暄呶，比较起你们的清醒也还要真实！ 你们是不结果实的：因此你们缺乏信仰。但有谁要创造者，往往有其真实底梦与星象图──也相信信仰──你们是半开的门，掘墓者候于其侧。而这便是你们的实际：“一切皆值得毁灭。” 呵呀，如你们之呈于我前，汝辈不结果实者，肋骨多么稜瘦！你们中间多少人当有自见。 他说：“诚然有个上帝，当我睡熟的时候，秘密盗去了我一些什么？真的，足够以之造出一个女人！ 我肋骨之瘦瘠诚然奇怪！”──许多现代人这么说。 是呀，我觉得你们可笑，你们现代人！尤其当你们自加惊怪！ 然苦呵，当我不能笑你们的惊怪，而必从你们的浅杯中喝下一切可鄙厌者！ 然而我将轻易放过你们，因为我有重负将要肩起； 设若我的负担上尚有甲虫与飞虫，这于我何有！ 诚然，这于我未尝加重！而我的大疲劳，不从你们生，你们现代者。── 呵哟，我将以此遥情上升于何许！从群峰之上我遥寻故国和家土。 但我无处寻到家乡；在各城市不能安居，与各门庐又成离索。 现代人在我总觉其生疏，而且滑稽，近日我心驱我向往的；而我已从故国和家土被驱出了。 于是我只爱我的儿童国土，隔重洋的，未经发现的。 我命风帆远驶，求索之而又求索。 在儿童中我将弥补我之为我父祖的儿童，在一切将来上──补救这现代！── 苏鲁支如是说。 | 
