有一天晚上。苏鲁支和他的徒众走过树林。当他想寻找一个水泉时，看呵，他走到了一片绿草地，为树木和丛莽所围绕，草地上正有许多少女在跳舞。少女们认识了是苏鲁支，立刻停止了跳舞；苏鲁支便和颜悦色地走向她们，作如是说： “不必停止跳舞吧，可爱的女孩们！我并不是破坏游戏者，以恶眼来观，也不是少女的仇敌。 我是在魔鬼前的上帝的辩护者，但魔鬼却是沉重的精灵。我如何能与神圣底跳舞为仇呢？轻飘底你们呵！ 我怎能仇视女孩们美丽底脚胫呢？ 我诚然是一座树林，黑暗底树的遥夜，然有谁不羞于我之黑暗的，他在我的桧柏下也寻得玫瑰花树。 他还可以找到那小天神，于女孩最亲爱的。他躺在一处水泉旁，寂默地，合着眼睛。 真的，他在白天也沉睡了，这偷闲者！他扑蝴蝶太劳了么？ 美丽底跳舞者呵，请不必怒我，倘若我将这小天神稍稍加以责罚！他将喊叫而且哭泣，──但他哭泣也是可笑的！ 眼里含着泪，他将求你们与之跳舞一番；我将为他的跳舞唱一只歌。 一只跳舞曲，嘲笑沉重的精灵之曲，我的最高强多力的魔鬼，据说他算是“世界的主人”呢── 这便是苏鲁支唱的歌曲，当爱神与女郎们一同跳舞的时候。 最近我看入你的眼睛，呵，生命！在那里我好像向无底的深处下沉。 但你用金钓钩将我钓起，你讥笑我说你无底。 “这是一般的鱼的话──你说──凡它们不曾测量的，便是无底的。 但我只是变换的，而且野蛮，不外一个女子，也不是甚道德的。 虽然我对你们男子被称为‘深沉者’，或‘忠实者’，‘永远的’，‘神秘的’。 但你们男子时常赠予我以你们自己的道德──呵呀，你们道德者！” 她便这么笑，这不可信者；但我从来不相信她和她的笑，倘若她说自己不好。 当我四目相视与我的狂放底智慧相语，智慧怒我说：“你欲，你贪，你爱，徒然因此你称赞生命！” 几乎我已恶声回答她，向这怒者说出真理。人亦不能更恶声回答了，除了与其智慧“说出真理”。 于是在我们三者中便这么犄角。根本我只爱着生命──而且，诚然，当我憎恨生命时也最爱生命！ 但我之待智慧甚好，而且时常太好，这由于她使我甚记起生命！ 她有她的眼睛，她的笑颜，甚至她的金钓竿，她们彼此这么相像，我又何能为力？ 有一次生命这么问我：“这是谁呢，这智慧？”──我便急切回答说：“是呀！这智慧！ 人们渴望她，求之不足，人们窥探面幂，抓着罥网。 她美丽么？我知道什么！但最老大底鲤鱼，也是以她诱致的。 她是改变的，而又执拗；我时常看见她咬牙切齿，将梳逆着头发梳掠。 也许她甚恶而且虚伪，总之为一女人；但每当其自说邪恶，她便最能引诱人。” 当我用这话向生命说，生命便狞狞地笑，闭上了眼睛。“你在说谁呢，她说，──你在说我么？ 倘若你是对的──用这话直面我说么！但现在请也说起你的智慧！” 呵呀！你现在更睁开眼睛来，呵！亲爱的生命！我又好像向无底的深处下沉。── 苏鲁支如是歌唱。但当此跳舞完毕，女孩们散后，他忽然忧愁了。 “太阳久已西沉──他终于说──草地潮湿，林子里传来了幽凉。 有不相识者在我身旁，沉思地望着我。怎么！你还活着么，苏鲁支？ 何故？何为？何因？何去？何处？何是？岂不是大愚么，还生活下去？──呵呀，我的朋友，这么问我的，是我身中的迟暮。 请原谅我的忧愁！ 已是暮夜了，请原谅我，这已成迟暮！” 苏鲁支如是说。 | 
