惠特拉姆著文回忆毛主席《他的影响将难以磨灭》

惠特拉姆著文回忆毛主席《他的影响将难以磨灭》 [1976年09月]

　　惠特拉姆著文回忆毛主席《他的影响将难以磨灭》
　　
　　说毛主席对中国历史的影响将持续到无止境的未来
　　
　　【本刊讯】澳《澳大利亚人报》九月十一日刊登澳大利亚前总理高夫·惠特拉姆的文章，题为《毛泽东：高夫·惠特拉姆的回忆，他的影响将难以磨灭》，摘要如下：
　　
　　对于每一个访问中国的人说来，同毛泽东主席会见始终是一起具有极其重要意义的事件。
　　
　　北京寒冷而萧瑟的一天。午后，我们在人民大会堂坐下来准备会谈，四周是官员和译员。
　　
　　四点三十分，电话响了。周恩来在隔壁的房间里接了电话，他当时已七十五岁。他回到桌子边，说：“主席现在要见我们。”
　　
　　毛主席的非凡的一生中所发生的事件，宛如一系列高大的里程碑矗立在过去的岁月和人们的记忆中：参加革命军，长征，反蒋介石，打日本人，大跃进，文化革命……半个世纪来，他一直是他的国家的人民的领袖。四分之一世纪来，他一直是中国政府领导人，四十年来，他一直是中国共产党人的领袖。
　　
　　周恩来立刻把我带到我们的汽车旁，我们驶过不长一段距离，来到主席的家。
　　
　　我们在他的书房里会面。这是一间暖和而舒适的房间；如果再小一点的话，你可以把它叫做工作室。我注意到了西方的一些百科全书，书架上放满了数不清的书匣和卷轴。
　　
　　毛站起来迎接我，让我坐在他旁边的椅子上。他比他的大多数同胞高大得多。他矍铄的精神，永不衰减的勃勃兴致，是无疑的。我还记得他那有感染力的笑容和学者的优雅的神态，好象他仍在思虑着深刻的问题，虽说对他的客人谦恭有礼，相待甚厚。
　　
　　同这样一个人，你如何谈话？我们开始了谈话。谈了将近一个小时，谈话的特点是很热烈。毛总是有话要讲。看上去，他跟我一样兴致很高。
　　
　　一度我们对比了中国共产党和澳大利亚工党的哲学。我说，他的党是一个革命党；我们的党是一个进化党。
　　
　　“啊，达尔文主义的”，他笑着说。
　　
　　“是的”，我回答说。
　　
　　“达尔文港是以达尔文的名字命名的吗？”他问道。
　　
　　我解释说，达尔文港是以帕默斯顿勋爵的名字命名的。打动我的是他的反应之快。他不可能预料到我会提到进化，但是，他立即把这个词同澳大利亚的一座城市联系起来。这很说明他对西方哲学的关心，他对地理和这个地区的发展的了解。
　　
　　我们的谈话范围涉及历史、当前问题、亚洲地区、文学和当代的一些人物。他很熟悉情况，知道西方世界正在发生的事情，乐意对一些人物和问题发表意见。
　　
　　交换意见，显然使他感到高兴。听取来自不同社会的一个陌生人的意见，他从中可能发现某种启示，不论我的看法多么错误。他的智慧和历史感深邃而又明晰。
　　
　　最后，我们握手，我朝引导中国摆脱混乱和奴役、占据目前在世界上的地位的这个人，看了最后一眼。
　　
　　当天晚上，澳大利亚大使馆举行招待会。我还要主持悉尼·诺兰壁画展览开幕。在祝酒之前，中国外交部的一位官员，一位年青妇女让大家都安静下来，静下来后，她宣布：
　　
　　“惠特拉姆总理会见了我们毛泽东主席。”
　　
　　中国人的反应是令人惊讶的。房间里充满了掌声和不可能是虚假的欢呼声。在这一片笑脸中，我感受到极其强烈的友善。
　　
　　在我今年七月访问北京时，他的存在和人格似乎已永远居寓于他的人民的生活和精神之中。
　　
　　我本人的看法是，他对中国历史的影响将持续到无止境的未来。他是当代和任何时代最著名的人之一，有一切证据表明，他不仅为他的人民所钦佩和追随，而且真正为他们所爱戴。
　　
　　他的政府是简朴的，但却是诚实而有效的，在他的领导下，中国受到国际的尊重，国内实现了多少世纪所没有过的稳定。
　　
　　马克思主义是他的压倒一切的信念，是他一生的指导精神。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1976.09.14