外电报道:我拒收苏波等以党的名义发来的唁电
[1976年09月]
外电报道:我拒收苏波等以党的名义发来的唁电
西方观察家说苏修的这个举动笨拙得简直令人不能相信
【路透社北京九月十四日电】中国已拒绝了苏联党就毛泽东主席逝世发来的唁电。
外交部发言人今天对本社记者说,莫斯科和许多东欧国家的党发来的电报是不能接受的,因为中国共产党和东欧这些党没有关系。
北京一直谴责苏共为修正主义的党,在意识形态上同莫斯科有激烈的争执。
苏联、波兰、东德、保加利亚、匈牙利和捷克斯洛伐克的党的唁电已遭拒绝,也没有在这里的官方报纸上发表。
上述发言人说:“我们同他们没有党的关系,所以我们拒绝了这些电报。”在问他这是否意味着电报已经退回去了的时候,他答道:“可以这样说。”
俄国决定由苏联共产党发唁电,显然是经过盘算的。有些西方外交官认为,这是“试探气球”——企图测测北京在毛逝世后的政治气候。
中国人已发表了匈牙利主席团——国家机构——的电报,但是没有理睬另一封以匈牙利共产党名义发的电报。
自从上星期四毛主席逝世以来,北京强烈的反苏宣传一直未停,而且已发誓在对外政策上要坚持毛的路线。
【路透社北京九月十四日电】(记者:罗杰斯)中国已经拒绝接受苏联集团各国共产党的唁电,这表明毛泽东的逝世不会使中国同莫斯科的意识形态争端早日结束。
过去,苏联的唁电都是由象最高苏维埃主席团这样的国家机构发出的。但是毛泽东在九日逝世后,苏共中央委员会向北京的中共中央发了一封简短的唁电。
这里的一位西方分析家说:“这显然是有计划的行动。如果中国方面复电,那就等于开始同修正主义分子对话。”
【南通社北京九月十四日电】发表匈牙利在国家一级发来的电报一事表明,在可以看到的将来,中国无意同苏联和其他东欧国家采取“在意识形态上和解”的方针。换言之,中国已表示它愿意在国家一级进行接触,但是拒绝在党的一级发生任何接触。
【本刊讯】英国《每日电讯报》九月十五日刊登该报驻北京记者奈杰尔·韦德的一篇题为《中国拒收苏联的唁电》的报道说:
中国昨天很干脆地把俄国的一个笨拙的挑战打了回去。在上星期四毛逝世后不到二十四小时,莫斯科来了个挑战:由俄国共产党中央委员会向中国共产党中央委员会发了一个简短的唁电。
中国的回答是在昨天把俄共的电报同东德、波兰、保加利亚、匈牙利、捷克斯洛伐克和蒙古这几个俄共的兄弟党的电报一起冷冷地退了回去。
北京的西方外交官说,苏联的那封电报显然是“试探”。一位西方观察家说:“这个举动鲁莽得惊人。笨拙得简直令人不能相信。”
在毛逝世之后,中国拒收苏联等的唁电之前,中国的官方通讯社已经发表了一系列反俄的文章。
原载《参考消息》,出版日期:1976.09.16
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页