委内瑞拉数学物理自然科学院院士奥利瓦雷斯访华后说中国地震工程学研究取得颇大进展
[1976年06月]
委内瑞拉数学物理自然科学院院士奥利瓦雷斯访华后说中国地震工程学研究取得颇大进展
【本刊讯】香港《大公报》六月二十日刊登委内瑞拉数学物理自然科学院院士奥利瓦雷斯的访问记,摘要如下:
“中国在地震工程学方面的研究已取得颇大的进展。这跟建筑工程的质量有很大关系。中国目前新建的建筑物质量很高。”对于委内瑞拉物理、数学、自然科学院院士奥利瓦雷斯来说,第一次前往中国参观访问是难以忘怀的。三星期旅程中所见所闻很多都使他感到非常有兴味。例如中国的广泛而周密的农业灌溉系统,就使他一再赞叹。他是建筑工程师,因此在接受记者访问时话题便集中在建筑方面。
奥利瓦雷斯说:“委内瑞拉跟中国的地理情况有相似的地方。两者均有部分地区处于地震带。委内瑞拉接近安第斯山脉,中国西南部为喜马拉雅山山脉,这两座山脉都是活跃的地震区。由于地震的影响,建筑物的设计要考虑这个因素。使我感到兴趣的是,中国在这方面的研究很有成绩。”
奥利瓦雷斯说:“据了解,中国目前在全国各地普遍设立地震观测站,研究地层的变动。通过全国性的对地层的研究,他们掌握大量的资料及数据,因此在预测地震方面成绩斐然。”
他说:“根据具体的地理情况及对地震规律的掌握,中国现在的全国性的建筑条例可以说是很好的条例。”
从地震的预测,奥利瓦雷斯谈到中国建筑物的质量。他说:“中国在建筑工程方面的技术是先进的。在北京,我们参观了北京体育馆。在南京和上海,我们也分别参观了当地的庞大的体育馆。这些体育馆气魄很大,建筑形式接近西式,中国人很完美地解决巨大建筑物的屋顶建筑问题。在广州,我们参观了将全部竣工的三十三层高的白云宾馆,听说这座建筑物是中国目前最高的建筑物之一。这宾馆的建筑质量很好,内部的设计很美观。我发现,在建筑形式上,中国人现在正摸索一条途径。以我的印象来说,中国新建的建筑物大多趋近西方形式,比较轻盈,但仍有中国传统的特色,如空间多、楼底较高、体积较大等。值得一提的,南京长江大桥可以说是建筑工程的一大杰作。”
他说:“在城市建设方面,我没有多加注意。有一点使我感动的是,中国各地均为人民大众建立住宅区。在北京和上海,我看到很多这类型的五、六层高的住宅楼宇。”
奥利瓦雷斯表示,回国后,他将会把在中国所见所闻,特别是中国在地震工程学和建筑方面的成就写成文字,向委内端拉人民介绍。
原载《参考消息》,出版日期:1976.06.25
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页