外电报道我两报一刊编辑部文章:《文化大革命永放光芒》
[1976年05月]
外电报道我两报一刊编辑部文章:《文化大革命永放光芒》
【路透社香港五月十五日电】中国今天说,尽管邓小平已经下台,但是国内的“阶级敌人”不会认输、还会进行反扑。
这里收听到的新华社的广播转发了《人民日报》、《解放军报》和《红旗》杂志发表的纪念中共中央《通知》十周年的一篇文章。
文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束。批判邓小平反革命的修正主义路线的斗争还必须深入进行下去。”
文章警告说:“我们千万不可松懈自己的斗志。一小撮阶级敌人也不会甘心认输。他们正在从自己的失败中研究对付我们的策略和手法。对此,革命人民必须有清醒的认识。”
文章回顾了过去十年同刘少奇、林彪和邓小平进行的斗争。文章说,这些斗争证明“资产阶级确实就在共产党内”。
文章说,如果邓小平及其一伙得逞,就会使中国回到“半殖民地、半封建的”社会。
文章援引毛主席的话说:“他们同我们的斗争是你死我活的斗争,丝毫谈不到什么平等。因此,我们对他们的斗争也只能是一场你死我活的斗争”。
文章说:“党内最大的不肯改悔的走资派邓小平,就是这次大刮右倾翻案风,直至天安门广场反革命政治事件的挂帅人物。”
文章对人民发出号召说,“我们对于同走资派的斗争,对于在无产阶级专政下的继续革命,一定要有长期作战的思想准备。”
【法新社北京五月十五日电】今天,新华社在为文化革命十周年而准备的一篇编辑部文章中要求同邓小平及其一伙“长期作战”下去。这篇文章是《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》联合发表的。
这篇文章说,邓小平搞的一套右倾翻案的纲领是《二月提纲》的继续和发展,是毛主席早就批判过的。
文章号召占人口百分之九十五的人民大众继续革命。
文章发表了毛主席在“今年年初”说的话:“不斗争就不能进步。”“八亿人口,不斗行吗?!”
【南通社北京五月十五日电】中国的党和军队的权威性机关报刊《人民日报》、《红旗》杂志和《解放军报》指出,当前的批判已被贬黜的邓小平的政治运动没有减慢步伐。
这一点是在这三家报刊明天发表的一篇非常全面的文章中指出来的。
发表这篇文章是为了纪念五月十六日《通知》发表十周年。《通知》是毛泽东主席宣布对刘少奇和彭真展开无情斗争的文化革命重要文件之一。
注意力主要是放在谴责邓小平上。
文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束。”
【美联社东京五月十五日电】北京电台的一则广播说,中国的主要报纸星期日说邓小平是大刮右倾翻案风,直至四月份天安门广场反革命政治事件的挂帅人物。
中共机关报《人民日报》、《红旗》杂志和《解放军报》联名发表了一篇题为《文化大革命永放光芒》的文章,说邓小平是“党内最大的不肯改悔的走资派”。
文章说:“如果不搞文化大革命,不要很长时间,就不可避免地要出现全国性的反革命复辟,我们的党就要变成修正主义的党,整个国家就要改变颜色。”
“十年来,我们同刘少奇斗,同林彪斗,同邓小平斗,这一次一次的斗争都证明:资产阶级确实就在共产党内。”
文章说:“我们已经取得了伟大的胜利,但是斗争并没有结束,批判邓小平反革命的修正主义路线的斗争还必须深入进行下去。我们千万不可松懈自己的斗志。”
【共同社北京五月十五日电】(记者:福原)据北京电台十五日晚广播,《人民日报》、《红旗》杂志、《解放军报》编辑部在十六日发表纪念中共中央五月十六日《通知》十周年的文章《文化大革命永放光芒》。
这篇文章在文化大革命十周年的时刻,强调它的历史意义,并且说斗争并没有结束,还号召把革命继续进行下去。
文章说,十年前开始的文化大革命是完全必要和非常及时的。
文章说,通过最近批判邓小平,文化大革命取得了伟大的胜利。但是斗争还没有结束。
文章最后指出,文化大革命在教育、卫生、文艺、干部培养等方面取得了许多成就;号召占人口总数百分之九十五以上的干部、群众团结起来,把各项社会主义建设事业不断推向前进。
原载《参考消息》,出版日期:1976.05.17
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页