外电评述:华国锋总理和马尔登总理的讲话
[1976年05月]
外电评述:华国锋总理和马尔登总理的讲话
【法新社北京四月二十九日电】中国总理华国锋今晚谴责苏联在亚洲和太平洋地区有“扩张野心”。
华先生在招待新西兰总理罗伯特·马尔登的宴会上致辞时说,自从美国从亚洲和太平洋地区“收缩”以来,苏联一直“加紧对这一地区进行渗透”。但是他在讲的时候没有直接点苏联的名。
中国总理说,他相信“大洋洲地区国家和人民”一定能击败苏联的“把这一地区纳入它的势力范围”的企图。
马尔登先生在致答辞时说,新西兰“意识到世界上有些企图建立霸权的力量正在活动”。他也没有直接提到苏联的名字。
他说:“我们坚决要抵制这些力量”。他说,美澳新条约是“维护和平的有力工具”,也是“一个抵御不论来自何方的想使太平洋成为一个新的对抗和紧张地区的企图的堡垒”。
马尔登先生最后说,新西兰政府要“尽一切力量巩固和加强”新西兰和中国之间的“了解”。马尔登先生今天已经同华国锋先生进行了第一次正式会谈。
华先生在讲话中提到了目前的批判已被贬黜的邓小平的“右倾翻案风”的运动。
这位总理说,这场运动“使我国人民的觉悟空前提高”,所以也是“推动我国社会主义建设事业蓬勃发展的强大动力”。
【时事社东京四月二十九日电】题:华总理间接谴责苏联
北京二十九日电:新西兰总理马尔登二十九日同华国锋总理、乔冠华外长等中国政府领导人举行了第一次会谈。此后,马尔登总理出席了华总理在人民大会堂举行的欢迎宴会。中国方面出席宴会的,除乔外长外,还有外贸部部长李强。
华总理在宴会上发表讲话,对苏联进行了间接的谴责,他说,那个高唱缓和的国家是战争的策源地。同时还说,中国国内由毛主席发动和领导的批判邓小平修正主义路线的斗争已经取得了伟大的胜利。
马尔登总理说,一股势力显然正在为在世界上谋求霸权而活动,但是,为了维护亚洲太平洋地区的和平,应把美澳新条约作为基础。他说他对中国对这个地区的态度表示关切。
原载《参考消息》,出版日期:1976.05.01
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页