香港《文汇报》报道:《美电视播中国文物》
[1976年03月]
香港《文汇报》报道:《美电视播中国文物》
【本刊讯】香港《文汇报》三月九日刊登一篇寄自美国旧金山的文章,题为《美电视播中国文物》,全文如下:
去年轰动美国的中华人民共和国出土文物展览会盛况,被拍成为纪录片,最近在全国各大城市的“公众电视台”播映。“公众电视台”是非牟利性质的电视台,其经费由各地基金会及民众捐助,并非依赖广告收入经营,因此在播送节目时不必受穿插的广告而使观众感到厌烦。
美国西岸的“公众电视台”是旧金山的第九号电视台,先后在两个周末播送,第一次是二月八日晚上八时,第二次是二月十四日晚上九时,每次播送时间长达九十分钟,获得观众良好的反应。
中国出土文物展览会纪录片的主题是《中国六十万年历史的展出》,一开始便向观众介绍新中国政府对保护历史文物的政策和措施,指出在旧中国时代,执政当局不但不保护历史文物,而且坐视官僚勾结买办、奸商和唯利是图的外国人盗卖珍贵文物,解放前中国文物遭受严重摧残。解放后新中国政府制订了保护历史文物政策,把全国各地重要古迹名胜划为“重点保护文物”,予以修建和改善,各地古迹名胜面目一新。另一方面,由于全国兴建农田水利,农民、青年和解放军发现不少古代坟墓,大批历史文物出土,由考古工作者整理后,分置于各地博物馆,供群众观览。一九七四年间,中国政府为了把珍贵历史文物公诸世人,开始将出土文物运出国外展览,先后在巴黎、伦敦、斯德哥尔摩、维也纳、多伦多、华盛顿、堪塞斯市等城市展出,去年八月在旧金山作最后展出时,观众总数达八十三万五千人,打破旧金山博物馆历次展览会观众人数的纪录。
纪录片接着映出中国考古工作人员勤勤恳恳发掘古墓和整理出土文物的情形,然后有系统地介绍了中华民族祖先的形象,从北京人到原始社会、奴隶社会到封建社会,历代的出土文物,显示中国劳动人民的聪明智慧,一方面也暴露了封建帝王贵族的穷奢极侈和压迫人民的罪行。
纪录片的镜头出现观众在观看出土文物时对中国人民创作的惊叹表情,一位来自加利福尼亚州以外地区的观众说:
“我从书本知道中国是一个文化古老的国家,但是那只是一个概括的印象,现在看了这个展览会,才知道中国人民的丰富文化财产,中国真是了不起的民族。”
一个老华侨说:“我老早想回祖国观光,现在看了出土文物展览,更加使我急切渴望能够获得批准,早日回国观看祖国山河人物新形象。”
“公众电视台”拍摄中国出土文物展览会盛况纪录片的动机,是为了让全国各地没有机会观看展览的民众,能够一饱眼福,增进美中两国人民的友谊,正像中国驻美国联络处主任黄镇大使在旧金山展览会开幕时所说:“中国出土文物展览会的举办,是为了增进中美两国人民的了解和友谊。”另一方面,纪录片对中国出土文物有系统的分析和讲解,对已经观看了展览会的观众,也具有增加了解的助益,因为许多观众都是初次和中国文化接触,他们在展览会场所内时间也很短促,只能作“走马看花”方式的观览,颇难有具体的了解,现在再观看电视纪录片,印象就比较深刻了。
电视台播送纪录片时,由旧金山一个广播电台同时用广州话讲解,这对于不习惯英语的侨胞有很大的帮助,难怪许多侨胞都观看了两次的电视广播。
原载《参考消息》,出版日期:1976.03.11
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页