外电外报评尼克松再次访华

外电外报评尼克松再次访华 [1976年02月]

　　外电外报评尼克松再次访华
　　
　　【法新社北京二月六日电】官方的新华社今天宣布，前美国总统尼克松和夫人将从二月二十一日开始到中国去作私人访问。
　　
　　这里认为这次邀请是同中国当局在这位前总统在职期间对他一再表示的好感一致的。尼克松重建了美国和中国之间的关系。
　　
　　【法新社纽约二月六日电】美国全国广播公司今天早上广播说，前总统尼克松夫妇应中国政府的邀请于二月十九日动身去中国。它说，中国将派专机接尼克松一家去北京，这次访问将进行七天。
　　
　　【路透社北京二月六日电】（记者：戴维·罗杰斯）中国今晚宣布，前总统尼克松本月将访问北京，纪念他一九七二年对这里的历史性访问四周年。
　　
　　官方的新华社发表的这份公告完全出乎在北京的人们的意料之外。
　　
　　这里的美国联络处说，事先没有告诉它关于这次访问的事。一位发言人对本社记者说：“我们是第一次听到这个消息。”
　　
　　观察家们说，这表明，尽管出现了水门丑闻，但是中国还是非常重视尼克松在恢复中美关系方面的作用。
　　
　　新华社的公告没有透露尼克松先生和夫人将停留多长时间，但是它说，他们的访问是表示一九七二年的访问对改善中美关系起了重大作用。
　　
　　【美联社东京二月六日电】官方的新华社今天宣布，美国前总统尼克松和他的夫人帕特将于二月二十一日再次访华。
　　
　　中国的邀请也是在戴维和朱莉·艾森豪威尔对中国进行十二天的访问后一个月发出的，他们于去年十二月三十一日受到了共产党主席毛泽东的热情欢迎。八十二岁的毛告诉尼克松的女儿朱莉，他将欢迎前总统再次访问。
　　
　　在尼克松一九七二年二月的七天访问结束时，尼克松和已故的周恩来总理签署了叫作《上海公报》的中美公报，这一公报清楚地规定，两国将设法扩大文化、贸易和外交联系。
　　
　　东京的观察家说，尼克松——他的形象仍因水门事件而受损伤——这次访问会使福特和共和党感到尴尬，因为今年是选举年。
　　
　　【合众国际社香港二月七日电】北京昨晚宣布，签署富有历史意义的上海公报的前美国总统尼克松，已被邀请同其夫人再次访华。
　　
　　这一邀请并没有使人们感到完全出乎意料，因为尼克松的女儿朱莉·艾森豪威尔和她的丈夫戴维去年年底在北京受到非常亲切的欢迎，包括同毛泽东主席会见了两小时。
　　
　　尼克松长期以来一直认为，历史将证明他在导致他辞职的水门丑闻中是清白的。新华社的公告未提水门事件，也没有提任何与前总统有关的消极的事情，只是强调他的“历史性访问”和“重大作用”。
　　
　　【共同社北京二月六日电】（记者：福原）新华社宣布，中国政府邀请美国前总统尼克松于二月二十一日，即在第一次访问四周年之际，再次访问中国。可以认为，实现这次访问，毛主席的意向起了很大作用。美国前总统尼克松和周恩来总理签署的上海公报的精神，去年访华的福特总统也已确认。似乎可以说，这再一次表明了中国高度评价美中关系的改善和作出了决断的尼克松的功绩。
　　
　　【本刊讯】英国《泰晤士报》二月七日刊登博纳维亚发自北京的一篇评论，题为《尼克松接受邀请在具有历史意义的访问四周年之际再次访华》，摘要如下：
　　
　　这次邀请尼克松并不完全出乎意外。
　　
　　这次邀请是一个不寻常的迹象，说明中国领导人对世界政见持独立态度，也说明他们多么重视其他国家同中国建立正常关系。
　　
　　尼克松的访问对于中国的对外政策的影响是深远的。它表明中国领导人对于西方国家中的他们认为是轻率的左派的意见是不怎么注意的，而这些人无疑将会感到震惊。
　　
　　在中国领导人看来，更为重要得多的是把重点放在坚定地反对苏联扩张主义上面。他们显然认为尼克松是这样的人，他能够既同中国搞缓和而又对俄国人采取坚定的政策。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1976.02.08