共同社报道：三木和宫泽就日中条约问题进行磋商

共同社报道：三木和宫泽就日中条约问题进行磋商 [1976年01月]

　　共同社报道：三木和宫泽就日中条约问题进行磋商
　　
　　《首相和外相密切注视中国的态度，在“反对霸权”问题上不让步》
　　
　　【共同社东京一月十九日电】题：首相和外相密切注视中国的态度，在“反对霸权”问题上不让步
　　
　　三木首相和宫泽外相十九日下午在首相官邸就日中和平友好条约和对东南亚外交等当前我国重要外交问题进行了磋商。
　　
　　其结果，虽然重申了以在日中之间早日缔结和平友好条约为当前日本外交的最重要课题，但一致认为，在现阶段日本方面不为打开这个条约谈判的局面，在反对霸权条款问题上作出让步，也不采取直接行动，而要密切注视中国方面的态度。
　　
　　因此据料，该条约早日缔结的可能性已极其淡薄。
　　
　　这天的磋商首先在当前成为我国外交最大课题的日中和平友好条约问题上，就早日使这个条约谈判走上轨道并实现早日缔结条约这一基本方针上取得了一致意见，但决定，现阶段日本方面对此将不采取直接行动和不作出让步。
　　
　　为了进一步发展日中两国关系，缔结强调两国国民长远友好合作的这个条约是必要的，并且由于已向前不久访日的苏联外长葛罗米柯说明了日本方面的真意，这也为缔结这个条约而使重要的“创造环境”的工作前进了一步，因此首相等人对尽可能在年内实现表示了强烈的热情。
　　
　　然而同时，首相等人在成为这个条约的最大焦点的反对霸权条款问题上，采取了以如下四点为日本方面的基本原则的立场：（一）不以第三国为对象；（二）不意味着日中采取共同行动；（三）日本在世界各地都反对称霸；（四）同联合国宪章的精神一致。在这一天的磋商中也反复确认了这一点。
　　
　　政府首脑之所以决定关于这个条约的谈判目前日本方面将不采取具体行动，似乎可以说，这再次表明了日本方面现在无意改变这种基本姿态。
　　
　　首相和外相在这个条约问题上确认当前要密切注视中国方面的态度这一方针的背景是，在霸权问题上目前同中国方面之间还没有出现达成妥协的苗头，以及在周总理逝世后的新领导体制还未确定下来。此外，据认为，还有这样的判断在起作用，即在霸权问题上，如果把大幅度采用中国方面主张的措词写进条约，那么，就会象葛罗米柯外长在一系列会议上所表明的那样，将引起苏联严厉的反击，日本的和平中立外交将处于危险境地。
　　
　　但是，首相、外相的这种态度，有可能使最近再三强烈希望首相作出“决断”的中国领导人增加不信任感。
　　
　　据认为，也将招来主张早日缔结这个条约的各在野党和自民党内的知华派议员的批评。
　　
　　可以预料，在复会后的国会会议上，首相等人将陷于困境。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1976.01.21