英·甘地向英报记者谈印中、印美关系等问题
[1975年10月]
英·甘地向英报记者谈印中、印美关系等问题
她在谈话中攻击我“继续干涉印度的事务”
【印报托新德里十月十二日电】总理英·甘地夫人指责中国继续干涉印度的事务。
甘地夫人在接见英国《每日电讯报》记者时说:“中国人一直在煽动我国边境的一些人民。从一些被鼓动到那边去接受游击训练然后再回来的人那里,我们搜到了中国的武器和书籍。这种干涉行为还在继续,而且当然不限于印度。”这次谈话的内容是今天上午在这里公布的。
记者问到印度有没有极端分子秘密前往伦敦,就组织马列主义党的事情向中国人请教。总理在回答这个问题时说了上面这番话。
总理说,那不是真正的政党,而是一个集团,因为他们并不信守正常的政党规则。她说:“他们一向非常亲华,提出象‘毛是我们的主席’这样的口号。”
总理回答了记者就英国和美国的领导人对印的态度提出的问题。
记者问道,虽然威尔逊先生(英国首相)已经撤销了对于印度一九六五年对巴战争的批评,但是,他这种批评是不是仍然“令人愤恨”。
总理说,事情不在于它“令人愤恨”,而在于它表明了他们现在的想法。
她说:“撤销意味着他的确改变了想法了吗?”
甘地夫人说:“问题在于你们的政府有哪一个对我们感到舒服。联合王国支持过专制制度。它支持了阿尤布·汗总统和叶海亚·汗总统,而肯定没有人能说当时在巴基斯坦有任何民主,但是他们得到了英国政府的充分支持。至于他们对印度的民主的前途表示关切这一点,我看还是不予评论为是。至于亲巴派,现在是有的。当然,人们应该对问题看得稍微再深入一点。我们任何时候都没有侵略过人。”
记者提到,印度有人对英国决定推迟查尔斯王于访印日期一事感到“不安”。总理表示这种说法没有意思。她对记者说:“我认为,决定由谁在什么时候访问谁,那是他们的事情。”
但是,记者坚持说,“当时(取消访问的时候)印度显然感到生气”。这时,总理说,“生气”的不是因为某一次访问被取消了,而是因为那种在渴望同中国交朋友的同时却对印度的民主表示所谓关切的态度。
她说:“他们正在支持一些反民主的政权。他们访问这一些公开实行专制制度的地方,那种制度是英国公众相当普遍地加以评论的。”
关于印美关系,总理说,印度的不结盟政策一直使美国感到痛楚,“他们向我们提到过这一点”。
她说:“甚至在我父亲的时代,就曾经有过在甚至是国大党的内部培植他们称之为比较‘能接受的’领导人的企图。”
她希望他们会认识到,各国不喜欢受任何人的摆布,不仅是不喜欢受他们的摆布,而且也不喜欢受任何国家的摆布,还要认识到,印度的稳定是整个这个地区实现和平的一个因素。
当记者问到福特总统的批评和推迟他拟议中的访问是否使印美关系更坏了一点时,总理说,她没有这么说。
她对这位记者说,“我不想夸口,但是,我们对待这些问题是比较成熟些了。”
福特居然在要到中国去的时候讲这种话,在印度人看来的确奇怪。
原载《参考消息》,出版日期:1975.10.14
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页