日本《读卖新闻》报道：《政府制造重新开始日中条约谈判的气氛》

日本《读卖新闻》报道：《政府制造重新开始日中条约谈判的气氛》 [1975年09月]

　　日本《读卖新闻》报道：《政府制造重新开始日中条约谈判的气氛》
　　
　　【本刊讯】日本《读卖新闻》九月十七日刊登一条消息，题目是《政府的方针是，制造重新开始日中条约谈判的气氛；在联大举行的外长会谈，将回避具体讨论反霸权等问题》，摘要如下：
　　
　　宫泽外相将于下周初为了出席联大而访问美国，在美国逗留期间准备同中国外长乔冠华就日中和平条约问题进行会谈。日方确定的方针是，这次会谈的重点放在为重新开始谈判制造气氛上面，而不就处理“反霸权”等具体的条约问题进行深入的讨论。
　　
　　这是根据下述考虑确定的，即一、在条约谈判僵持不下，事实上已经中断的目前情况下，日方即使以过去的“继续”等形式抛出建议，也很可能像过去那样再次出现谈不拢；二、与其如此，不如“首先重新制造谈判的气氛”，否则就难以打开局面；三、因此，首先是恢复相互信任，假如中国对三木和宫泽不信任，消除不信任则是先决条件。外务省人士强调说，“提出主张反对霸权是和平各项原则之一等具体条约的讨论，是会谈结束后下一阶段考虑的问题”。
　　
　　关于宫泽和乔会谈问题，外务省人士认为，“日中两国的对苏政策，从历史的经过、地理的状况来说，也不相同，这是当然的。如果能够达到相互理解和相互尊重两国对苏政策的不同，就是个大成功”。
　　
　　这被认为是在处理“反霸权”问题以前的“相互理解”的问题。宫泽外相在自民党平河会的研修会上发言说：“日本人与其说对苏联具有亲近感，倒不如说对中国更有亲近感”，这也是为了制造确定日中外长会谈地位作为前提的气氛。
　　
　　日本方面认为，会谈的结果，即使“气氛”得到改善，也不一定马上就能进入下一个阶段，所以并不乐观。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1975.09.19