美国《纽约时报》特派记者自仰光报道:《随着边境战斗日益激烈,缅甸对中国的恐惧也增加了》
[1975年08月]
美国《纽约时报》特派记者自仰光报道:《随着边境战斗日益激烈,缅甸对中国的恐惧也增加了》
【本刊讯】美国《纽约时报》八月七日刊登该报特派记者发自仰光的一则报道,题为《随着边境上的战斗日益激烈,缅甸对中国的恐惧也增加了》,摘要如下:
缅甸官方人士和其他人说,在共产党在印度支那胜利以后,中国这个魔鬼甚至更加逼近缅甸了。
由于以中国为基地的缅甸共产党在东北边境上的军事活动有增加,这种恐惧心理就更大了,从今年年初以来,缅共活动的增加就变得明显了。游击队在六月大举越过了萨尔温江,进行了激战,后来他们被击退。在那以前,萨尔温江一直是限制叛军重大行动的有效界限。
政府认为,东北地区战斗的加剧,使得去年在勃固山脉采取的军事行动,差不多完全扑灭长期的共产党叛乱活动的成就,相形见绌了。
那次军事行动到三月份时达到高潮,打死了两名缅共名义上的领导人,缅共主席德钦辛和缅共书记德钦漆。实际上,这两位领导人早就中断了同东北边境这个叛乱分子活动中心的联系,他们在指挥党或游击战争方面都不起什么重大作用。
缅甸军队伤亡惨重,完全由奈温军人政权控制的报界最近被告知不得登载在战场上阵亡的官兵的讣告,人们认为此举是想减少公众的忧虑。
下面的情况表明战斗加剧了,战斗的中心地区是掸邦的山区。
六月份在萨尔温江西岸进行的这场战斗是最突出的例子。据官方报纸报道,陆军进行了六天之久的“激烈战斗”,这些战斗包括使用了刺刀的十七次肉搏战。空军也袭击了叛乱分子。
据官方宣布,这场战斗以陆军“穷追逃离这一地区的叛乱分子”而告终。政府宣布说:共产党分子曾渡过萨尔温江进入了当阳镇,“企图在那里得到一个立足点”。
以前,共军作战除了在他们所控制的最接近的边境地区以外,是对政府的小据点进行打了就跑的袭击,当较多的政府军临近的时候,叛乱分子就逃走了。
政府说,一月和二月份在更靠近边境的景栋地区一带进行的激烈战斗中,损失惨重——政府方面有九十六名军人死亡,一百三十二人受伤,六十六人失踪,而叛乱分子有四百六十人死亡。
关于叛乱运动方面的情况知道得很不详细,部分原因是难以进入叛乱分子活动猖獗的地区,部分原因是缅甸对外国外交官和记者们沉默寡言,部分原因是缅甸不愿意使她同中国的不稳定的关系恶化。
据保守的观察家们说,反叛分子的人数估计不足一万人。但是由于居于进攻者的有利地位和地形崎岖,这对于大约有十三万人的缅甸军队来说是一支很可怕的力量。
奈温将军的政府在正式公告中从未提及中国。但是在缅甸发行的地图上,说明叛乱分子出处和退却路线的箭头是朝着中国的,而且对中国是用最粗字体来标明的。、当报纸谈到缅甸共产党组织的根据地的时候,中国只被称为“一个邻国”。叛乱分子的电台从中国进行广播,该党名义上的新主席德钦巴登顶自从一九五三年以来一直住在北京。
有资格的观察家力言,这支主要叛乱力量是以中国为根据地、在中国接受训练、装备和军需品的。据报道,它的医院位于边界那边。没有证实有在种族上是属于中国的军人或顾问,但是,消息灵通的缅甸人认为,在叛乱力量中居于多数的山区部族人中,有许多人来自边界的中国一侧。
战争的增加,以及印度支那共产党的胜利所引起的日益增长的心理压力正使得缅甸的担惊受怕的中立受到新的严峻考验。五十年代在吴努总理的统治下与不结盟集团建立了关系,在奈温将军的统治下已经减少了与各国的关系。
缅甸官方人士说,军事指挥官们对武器的采购感到非常担忧,在三年前,缅甸(武器)的主要来源是美国。但是,在吴努执政时期所商定的一个谨慎的采购武器的计划在一九七二年已经期满,而且也没有予以延长。缅甸人士说,军队的军械司令官们正在大力要求延长这个计划。
在这方面,有资格的缅甸观察家和外国观察家是从更广泛的角度来看待缅甸和美国最近在禁止麻醉品买卖方面进行的合作的。虽然今年早些时候,由美国国际开发署与缅甸警察局签订了一项协议,规定向缅甸提供十八架直升飞机来对付麻醉品走私贩,但是这些直升飞机将由空军驾驶。
观察家们指出,由于叛乱运动是通过鸦片走私活动来取得他们的活动经费的,因此,在利用这些飞机对付走私者和叛乱分子之间就不可能划什么界限了。
缅甸的军方和非军方情报机关负责人到美国访问了一个月。消息灵通的缅甸人士说,这些情报机关负责人向五角大楼打听了购买武器问题,同样,据说缅甸副总理吴伦最近访问莫斯科时也打听了这个问题。
据说,苏联对此则再次提出要缅甸向它提供安达曼海的可可岛的海军设施。
与此同时,一位缅甸人士说,缅甸利用西德贷款的一部分定购了四十门火炮,其中十门已于上月运抵缅甸。
原载《参考消息》,出版日期:1975.08.13
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页