马科斯在马尼拉机场谈中国之行

马科斯在马尼拉机场谈中国之行 [1975年06月]

　　马科斯在马尼拉机场谈中国之行
　　
　　说他此次访华是成功的，完全消除了他行前的疑虑
　　
　　【合众国际社马尼拉六月十一日电】马科斯总统今天在访华后回到这里说，同北京建交不会损害菲律宾同美国及其他盟国的关系。
　　
　　马科斯总统偕同夫人和两位女儿，乘坐菲律宾航空公司的一架喷气式飞机直接从上海飞来，在黄昏前到达马尼拉国际机场，在机场和通往马拉卡南宫的车队经过的沿路受到了激动人心的欢迎。
　　
　　马科斯总统在到达后发表的简短讲话中说：“我们是现已同中华人民共和国建交的第一百个国家。”他的讲话多次被掌声打断。
　　
　　他说：“根据我们制定的政策，我们向社会主义世界打开了窗户，但是，我们向社会主义世界打开我国的窗户，并不就是关上迄今为止和过去向我们的朋友和盟国畅开的窗户。”
　　
　　他说：“不要让这种新的友谊和这种新的合作基础损害我们同其他国家已有的建立在互相信任、信赖和合作基础上的任何关系。”
　　
　　马科斯说，在十二日庆祝菲律宾独立日七十七周年时，他将向全国比较充分地报告他四天访华的情况。他说，他还将在一次联席会议上向内阁、安全委员会和对外政策委员会介绍情况。
　　
　　马科斯在讲话中还说：“我回到菲律宾的时候，心情很安宁，并确信我们以前对菲中关系所曾有过的任何怀疑，已被中华人民共和国的人们完全消除了。”
　　
　　【美联社马尼拉六月十一日电】马科斯在访问结束返抵这里在机场上发表简短讲话时说，他此次访问是“成功的”。
　　
　　马科斯说，他之所以亲自前往北京，是因为“为了国家利益，有必要同中国实现关系正常化”。
　　
　　他还说，他是前去“谋求澄清的”，并全都得到了。他没有详述。
　　
　　菲律宾政府发表了一连串独立节文告。
　　
　　马科斯在一个文告中说，菲律宾的“扩大同世界的接触以及同社会主义国家实现关系正常化”的对外政策，由于他的访华而“达到了高潮”。
　　
　　他还说：“我们在谋求同思想类似的国家团结和争取它们了解我们的国家目标和企望的同时，我们把我们同所有其他国家的关系——不管是新朋友还是老朋友——放在完全平等和互相尊重的基础上。”
　　
　　【法新社马尼拉六月十一日电】菲律宾总统马科斯今天说，他在中国受到的欢迎是无可比拟的，五天的国事访问已“完全消除了”他行前的疑虑。
　　
　　这位五十七岁的总统今天下午回到乌尼拉国际机场时受到了五千多人的欢迎。
　　
　　他说，他同毛泽东主席和周恩来总理进行的“非公开的亲自”会晤，完全澄清了同北京建交中涉及到的某些方面的问题。
　　
　　乌科斯总统没有透露这些方面的内容。
　　
　　马科斯说，由于从中国主人那里受到了空前热情真诚的欢迎，他回到这里时，心里十分满足。
　　
　　他说，他同毛主席、周恩来总理、第一副总理邓小平和中国其他领导人进行的所有会谈的气氛，都是“极为诚挚和谅解的”气氛。
　　
　　马科斯还宣布同中国签署了一顶贸易协定，这是中国同东南亚国家签署的第一个贸易协定。
　　
　　他还说，他一回到这里就向菲律宾人民转达毛主席和周恩来总理的问候和祝愿。
　　
　　在机场欢迎仪式上先于马科斯总统讲话的外交部长罗慕洛说，他自豪地宣告，马科斯总统“访问中国完成了使命，凯旋而归”。
　　
　　罗慕洛说，他未曾见过菲律宾其他总统受到过象马科斯在北京和上海受到的那种诚挚和热情的欢迎。
　　
　　罗慕洛说，中国的欢迎不仅绚丽多采、热情洋溢，而且在上海街道两旁的人有时达到三层，“不仅对总统表示钦佩，而且表达了对我国人民的友好情谊”。
　　
　　罗慕洛说，马科斯总统在访问期间一切都如愿以偿，他希望得到澄清的问题都得到了澄清。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1975.06.13