索姆斯谈同我领导人会谈情况
[1975年05月]
索姆斯谈同我领导人会谈情况
说中国政府对欧洲共同体采取的决定是进一步改善中国和欧洲共同体合作方面的极有建设性的步骤
【路透社北京五月九日电】据共同市场执委索姆斯说,中国将同欧洲共同市场建立正式关系,并将对一项贸易协定作出“积极的考虑”。
负责对外关系的执委会副主席索姆斯昨天说:“我们现在已经采取了第一批步骤来建立比较密切的和比较有成果的关系,我希望并且相信事实将证明这种关系对中华人民共和国和欧洲共同体都将具有相当大的意义。”
他在对北京进行四天访问的最后一夜举行记者招待会说,他对这次访问期间取得的进展感到高兴。
据接近他的代表团的人士说,在八日晚同中国总理进行一小时会见期间,周恩来给索姆斯这样的印象:中国很重视一个强大的、团结的欧洲,以抗衡两个超级大国、特别是苏联的霸权。
共同体的官方发言人认为这次会谈是“非常友好的和轻松的”,涉及了广泛的国际问题。
这位五十五岁的、已故英国战时首相邱吉尔的女婿说,中国将向共同体布鲁塞尔总部派一位大使,但是具体日期未定。
他说,在他同乔冠华会谈时,这位外长对于共同体同台湾有没有关系这一点很关切。
他说:“我向外长指出,共同体的所有成员国都承认中华人民共和国政府,它们在台湾问题上采取了人民共和国能够接受的立场。”
他说,他的谈判为就中国和共同体的贸易协定进行探索性会谈打下了基础。
索姆斯说,将来同中国达成的贸易协定将使它获得最惠国待遇,但这将是一个基础协定。
他说:“我认为,共同体和中国之间的贸易大有活动余地,可以在相当广阔的范围内进行。”
他后来设宴招待了中国领导人,在宴会上,他对客人说,共同体同美国的关系“不是一种使一个伙伴服从于另一个伙伴的约束关系”,了解这一点是很重要的。
他最后说,共同体的最大的急务是,“它必须为自己争取到自由决定自己未来的权利”。
【德新社北京五月八日电】索姆斯今天在北京对共产党和政府的高级官员讲话时说:“在世界政治的盛衰中,我们虽然并不始终是持有同样的看法的,然而在很多的时候是有同样的看法的。
“我们都在致力于三件事:我们的人民都需要和平,我们都想自己当家作主,中国人和欧洲人都致力于建立这样一个世界,在这个世界中,所有的国家都能随着它们力量的增长享有尊严并成为平等的伙伴。”
索姆斯说,共同体主要的目标之一是使它的成员国对美国和其它经济集团具有更大的份量。
索姆斯今天在一次记者招待会上说,计划签署的贸易协定将取代北京和欧洲共同体国家一月满期的单个协定。
他说,中国政府对欧洲共同体采取的决定是进一步改善中国和欧洲共同体的合作方面的极有建设性的步骤。
原载《参考消息》,出版日期:1975.05.11
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页