时事社报道：《成田说写明反对霸权不违背党的方针》

时事社报道：《成田说写明反对霸权不违背党的方针》 [1975年05月]

　　时事社报道：《成田说写明反对霸权不违背党的方针》
　　
　　【时事社东京五月九日电】题：成田委员长在北京会见记者，说写明反对「霸权」不违背党的方针，它同敌视苏联、批判其体制是两回事
　　
　　北京九日电：正在北京访问的社会党委员长成田，九日上午会见记者，第一次透露了该委员长同中日友协会长廖承志会谈以及全体会议的内容。同时，就成为焦点的「霸权问题」，他说：「双方一致同意在联合声明中写进反对两个超级大国的霸权主义。」
　　
　　成田委员长直接说明会谈的内容，意味着联合声明的草拟工作业已完成。然而，在成为问题的「霸权」问题上，在联合声明中使用了「反对两个超级大国的霸权主义」这样的措词，因为它牵涉到社会党过去的外交方针，所以必将在党内引起新的议论。
　　
　　成田委员长在这一天会见记者时，关于促进缔结日中和平友好条约的问题，他说：「双方在下述问题上取得了一致意见，即应该在日中联合声明的精神与原则的基础上早日缔结条约．，关于霸权问题应基于联合声明第七条的内容。与此相关连，他还说，廖会长重申了「不能从日中联合声明的原则后退」的立场。此外，成田委员长就日本政府、自民党的部分人认为「中国不急于缔结条约」的看法说：「这种看法本身就表明政府不热心。问题在于三木首相作出决断。」．
　　
　　此外，成田委员长解释说，作为社会党同意写明这一点（霸权问题）的立场，是根据下述想法，即不是作为「（把苏联看作是社会帝国主义的国家等）体制问题，而是作为对现行政策的具体认识」反对霸权主义。
　　
　　这位委员长说，上述内容在会谈时亲自向廖会长作了说明。作为这种「现行政策」的具体例子，举出了苏联对我国北方领土的态度和渔船在日本近海捕鱼的问题，特别是苏军侵捷事件。成田委员长接着说．：「党对这些问题是经常进行批判的，（写明反对两个超级大国的霸权）同一贯基于和平五项原则和各国友好这一党的政策是不矛盾的。不是敌视苏联或者是批判其体制。」
　　
　　同时，这位委员长就「霸权」一词的意思，作为「个人的见解」说：「就是与主权、领土完整、互不侵犯、互不干涉内政、平等互利、和平共处五项原则背道而驰的作法」。他说，既然社会党的外交方针是「遵守和平五项原则」，那么「反对与此相反的霸权就是理所当然的。」
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1975.05.11