圭亚那执政党机关刊《新民族》周刊社论：《圭亚那和中国》
[1975年03月]
圭亚那执政党机关刊《新民族》周刊社论：《圭亚那和中国》
【本刊讯】圭亚那人民全国大会党机关刊《新民族》周刊三月十五日一期发表题为《圭亚那和中国》的社论，全文如下：
如果人们不准备尽可能广泛地想想国际条件，那就不可能理解领导人伯纳姆同志和圭亚那代表团目前对中华人民共和国的访问的重大意义。中国的邀请不仅仅是象征性的亲善姿态，也不是新友谊的总方向中的礼仪表示，也不是礼貌地和谦逊地接受这个邀请。
而这是建成乔治敦和北京之间的桥梁的最后一枚钉子，这座桥梁是由圭亚那人方面至少通过机敏的外交活动用辉煌的对外政策主动精神建造的。
这是独立的外交行动的杰作，因为圭亚那在大国的压力和反对下支持了中国进入联合国。因此，今天中国需要象圭亚那这样的朋友，并且不遗余力地把他们带到它目前正精心地、但确定无疑地在建立的权力集团中去。就贸易和援助来说，很容易看到不亚于经济推销政策的超级推销政策，这必定进行买卖，其结果是，圭亚那“闯入了”中国的市场。
提供“援助”仍然突出地表现于东西方之间的竞争。虽然由于和解，冷战时的对抗不那么紧张了，但是争取发展中国家归顺的斗争仍在进行中。
由于圭亚那没有陷入把工业（不问工业是否经济合算）和发展等同起来的显著错误，它通过一系列对外政策的主动作法拥护中国，以适合它自己的发展努力来选择中国的方式。因此，这儿是高度的相互依赖——圭亚那需要中国，中国需要圭亚那。
当然，对伯纳姆同志来说，这次访问是永久忘不了的，不是由于正式的宴会，不是由于他无疑对故宫、长城、宝塔和明陵进行的参观访问，不是由于他参观了挂着毛泽东、马克思、列宁、恩格斯和斯大林的画像的北京主要广场，不是由于他参观了小娃娃歌颂毛泽东、大一些的孩子画爱国画的少年宫，而是因为他实际上在参观访问中将看到一个无私的平等的人的新社会。能够并且确实存在这样一个社会，必定对他是鼓舞，使他怀有这样永久不灭的希望，即在圭亚那进行类似的社会改革，这也对他的努力给以巨大的激励。
看到这个巨大的国家中致力于工作的热心人在他们国家历史上的一个关键时刻怀着一种对他们的领袖毛主席的忠心——一种能移山倒海的忠心，对他来说，意义必定远远超过他和他的同志们必定着了迷了的东方文明的全部光辉。圭亚那热切地期望让中国的主席一行在不久回访我们时看瀑布的无比壮丽景色和内地的美丽风景，我们抱着这个希望。
原载《参考消息》，出版日期:1975.03.19
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页