圭《新民族》周刊社论评伯纳姆总理访问中国

圭《新民族》周刊社论评伯纳姆总理访问中国 [1975年03月]

　　圭《新民族》周刊社论评伯纳姆总理访问中国
　　
　　《怀着爱的感情到中国去》/路透社说圭亚那特别重视纳姆中国之行
　　
　　【本刊讯】圭亚那全国人民大会党机关报《新民族》周刊三月八日发表题为《怀着爱的感情到中国去》的社论，摘要如下：
　　
　　福布斯·伯纳姆领袖同志访问中华人民共和国，不仅将是巩固圭亚那同中国的贸易、经济和技术关系的重大步骤，而且将大大有助于缔造我们两国人民的友谊，促使第三世界在争取实现真正的自决和自力更生的努力中进一步加强团结。
　　
　　伯纳姆同志是加勒比共同体中第一位被邀请访问伟大的人民共和国的国家元首，这一点并不是没有意义的。虽然按照实际访问的日期来说，他是加勒比共同体第二位进行这种访问的总理。
　　
　　我们对中国是久闻大名，他们在二十五年内所取得的成就一定会使我们大开眼界，也许可以指导圭亚那人民把本国从资本主义国家改造成社会主义国家的努力。
　　
　　毫无疑问，毛主席的社会主义革命的英明领导，对圭亚那目前正在进行的社会主义革命产生极大的影响。
　　
　　那个伟大国家的自决，他们的人民的自力更生精神以及革命对新殖民主义和霸权势力所不断取得的胜利，都鼓舞了圭亚那人民争取社会主义的努力以及建立一个平等社会和发展民族经济的决心。
　　
　　圭亚那面前的道路是漫长的，新的胜利等待着我们，艰巨的任务有待我们去完成，让我们树立雄心大志，从中国的人民革命汲取力量，更加艰苦地工作，树立新圭亚那的形象，把我国建设成永恒的社会主义国家。
　　
　　【路透社乔治敦三月九日电】据这里的中国人士说，圭亚那总理伯纳姆将在最近的北京之行中取得一笔友好的资金，可能还能取得扩大的物质援助。
　　
　　圭亚那特别重视这次中国之行，这是在两国友好关系日益增长的时候进行的一次访问。
　　
　　中国一开始就对圭亚那在最后阶段坚决支持他们在联合国取代国民党人的长期斗争表示好感。
　　
　　当伯纳姆改变过去传统上只同西方保持关系的局面，扩大圭亚那的国际联系时，中国在一九七二年初作出了积极的响应，缔结了一个在五年内提供二千六百万美元技术援助的协定。这是一笔无息贷款，用来建设一系列由中国提供的工厂，包括纺织厂、造砖厂、皮革厂和工具制造厂，同设备一起来了一批中国专家。
　　
　　官方人士说，中国技术专家也来圭亚那帮助发展农业，特别是帮助他们种水稻，专家们在圭亚那东部种的示范田单位面积产量比全国水平高三倍。
　　
　　中国人还在种棉花方面提供技术援助。
　　
　　中国购买圭亚那的氧化铝、木材和糖，而向圭亚那提供各种各样纺织品、农业机器和筑路机器、轻工业产品、电气设备、五金器具和其他产品。
　　
　　以前，圭亚那的骑车人可以任意选择各种美国牌号的产品，而现在中国自行车很吸引人，从价格考虑来说尤其如此。
　　
　　一九七三年，中国购买圭亚那产品约三百万美元，而向圭亚那出口只有一百万美元。
　　
　　去年，除了氧化铝和木材之外，圭亚那以优厚价格向中国出售了一万零二百九十六公吨原糖，结果年底贸易量激增。
　　
　　据信，中国一九七四年的进口为一千一百万美元，向圭亚那的出口为四百万美元以上。
　　
　　这一趋势无疑正在继续下去，仅在三月七日两国政府议定不久将向中国供应四千公吨糖，消息灵通人士说这绝不是一九七五年唯一的一批。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1975.03.12