日报记者发自孟加拉的报道：《拉赫曼希望和中国友好，推进不结盟外交》
[1975年02月]
日报记者发自孟加拉的报道：《拉赫曼希望和中国友好，推进不结盟外交》
【本刊讯】日本《朝日新闻》二月十四日刊登其特派记者林十二日发自孟加拉国的一篇报道，题目是《拉赫曼总统会见本社记者，希望和中国友好，推进不结盟外交，以新体制去克服危机》，摘要如下：
孟加拉国总统拉赫曼十一日在该国南部靠近缅甸边境的休养地科克斯市场会见了《朝日新闻》记者（林）。自从一月二十五日修改宪法，就任大权独揽的总统以来，也是第一次会见记者。
拉赫曼总统在这次会见中首先把通过强有力的领导方式实行孟加拉国新的民主体制称作“第二次革命”，声明要严肃地为消灭饥馑和经济停滞现象、贪污成风现象、反政府分子进行的恐怖行动和抢劫行为等而斗争。
关于外交政策，这位总统小心谨慎地避免涉及美苏两个超级大国（它们正竞相提供庞大的援助，以争夺自己对孟加拉国的影响），表明了不加入东西方任何国家的集团的基本态度。他反倒力主同近邻各国友好，表示愿意充当印度次大陆和东南亚的桥梁。
特别是对于在独立战争当时支持巴基斯坦而谴责建立孟加拉国的中国，拉赫曼总统呼吁建立友好关系；他明确地表示要和中国改善关系的愿望，这是第一次。如果以拉赫曼总统的这次谈话为转机，两国之间有某种靠拢，那么，在印度次大陆将会看到更新的力量对比形成。
和这位总统一问一答的内容如下：
问：因修改宪法而成了强有力的总统的新体制的意义何在？
答：新体制对于孟加拉国来说是“第二次革命”。“第一次革命”是三年前的独立；这次的目的是把独立的成果送到全国人民的大门口。独立虽已获得，困难却仍很多。一千万难民虽已从印度回来，却既无粮食又无职业可以给他们。去年，全部国土遭到了历史性的洪水的袭击，而前年是许多地方发生了旱灾。在世界性的通货膨胀和萧条的状况下，国内贪污成风，反政府分子的恐怖行动和抢劫行为，还有走私不断发生。为了克服这些困难，发展国家，我亲自就任总统，开始了“第二次革命”。
问：“第二次革命”的中心内容是什么？
答：中心内容有四个：（一）增加农业、工业等全体产业的生产；（二）控制庞大的人口；（三）消灭所有的贪污行为和反政府分子进行的恐怖、抢劫行为；（四）保持国家的统一。为了克服各种困难，打算对违反这些利益的行为严加惩罚，实现这里举出的各项目标。
问：请谈谈孟加拉国粮食危机的实际情况和解决饥馑的办法。
答：现在仍继续同粮食危机进行斗争，我们也在拼死采取措施。政府衷心感谢联合国、国际红十字会、友好国家、各国际团体等进行的救济活动。今年的冬收是丰收，可以说正在大体上摆脱危机，可是经济仍然没有脱离不良状态。
我们正倾注全副精力于增加农业生产，争取粮食自给自足，譬如研究防止洪水的办法等等。我坚信，依靠友好国家的援助和我们自己的热忱，孟加拉国的粮食问题是可以解决的。
问：经济开发计划的重点何在？
答：优先课题是以粮食自给自足为目标的增加农业生产。正在整顿并完善灌溉设施，增加肥料生产，改进农业技术；我们大大欢迎对这些进行友好的合作。
问：对外国的援助有何看法？
答：我想，先进国家应该最理解发展中国家的贫困状况，并且，先进国家的援助最好不附带条件。我们呼吁各大国停止扩军竞赛，把这些钱用在处于饥馑中的各国身上。
问：在“第二次革命”之下的孟加拉国外交的基本方针是……。
答：以中立和不结盟为原则，开展自主的外交这一历来的基本方针没有变更。我们现在不属于任何列强的集团，并且将来也这样做。我们相信和平共处，希望通过和平的手段解决一切问题。
问：和近邻各国的关系怎么样？
答：孟加拉国是印度次大陆和东南亚的桥梁。我们正按照这个基本方向为和所有的近邻国家保持友好关系而努力。我们希望同印度和缅甸保持特别亲密的友谊。也打算和东南亚各国确实保持良好的关系。
问：和巴基斯坦的关系怎么样？
答：巴基斯坦是个例外。在独立战争中，我们遭到了巴基斯坦的破坏和屠杀。这些行为是不人道的犯罪行为。但是，我们为了和巴基斯坦邦交正常化，已经释放了全部俘虏，其中包括一百九十五名战犯。但是，他们既不想把资产正当地分让给我们，也无意收养留在孟加拉国境内的巴基斯坦国民。对于我们的友好态度，他们似乎没有作出任何反应。
问：和中国的关系怎么样？
答：我希望和中国有良好的关系。孟加拉国希望和中国为了彼此的利益而建立友好共处的关系。
原载《参考消息》，出版日期:1975.02.19
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页