《东京新闻》报道：《外务省人士表明日中条约不与日台航线纠缠在一起》
[1975年01月]
《东京新闻》报道：《外务省人士表明日中条约不与日台航线纠缠在一起》
【本刊讯】日本《东京新闻》一月二十八日刊登一则消息，题为《外务省人士表明，日中（和平）友好条约不与“日台航线”纠缠在一起，将“强行开车”，进行签字》，摘要如下：
日本外务省人士二十七日就日中和平友好条约问题说，“日中两国政府之间的谈判如果达成协议，就不管恢复日台航线问题，进行签字”，正式透露了日中条约同日台航线问题不纠缠在一起的想法。由于自民党内以亲台派议员为中心的一些人的下述意见很强烈，即：“在日台航线恢复以前缔结日中条约会刺激台方，是不合适的”，因此，可以认为，政府和自民党首脑今后将被迫就这一问题进行党内调整。
自民党的以亲台派议员为中心的一些人，从下述立场出发，即在“恢复日台航线以前签订日中条约，将使这条航线的恢复更加困难”，出现了反对缔结日中条约先于恢复日台航线的空气。
对此，二十七日外务省人士明确了“日中条约先行”，即“强行开车”的方针，可以认为这是由于下述的一些理由：一、日中谈判，虽然有问题，但是如果双方都采取向前看的姿态，今春达成协议是可能的；二、恢复日台航线，从台湾方面的顽固态度看来，还需要相当时日，如果等待下去，日中条约的签订将大幅度推迟；三、恢复日台航线是民间一级的会谈，这和政府一级的日中谈判联系起来不合情理。
【本刊讯】《日本经济新闻》一月二十八日报道：
在二十七日的自民党外交部会和外交调查会的联席会议上，亲台派议员提出，日中和平友好条约的“和平”这两个字包含有媾和条约的性质，所以要求把这个条约改名为“友好条约”。对此，外相反驳说：“这顶条约是根据日中联合声明提出的，没有媾和条约的性质。”
原载《参考消息》，出版日期:1975.01.30
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页