印报文章:《中国的威胁:美国和苏联集团的看法不一》
[1974年12月]
印报文章:《中国的威胁:美国和苏联集团的看法不一》
【本刊讯】《印度教徒报》十一月二十九日刊登一则报道,标题是《中国的威胁:美国和苏联集团的看法不一》,摘要如下:
目前,超级大国在亚洲的外交的重要特征是,虽然美国一直采取的立场是中国再也不是对印度的一种威胁的时候,苏联集团国家现在公开指责北京保持紧张,对印度为改善关系而一再采取的行动不予理睬。
苏联及其盟国最近对中国拒绝就印度为同中国进行对话所采取的主动行动作出反响一事的批评,比过去更加尖锐得多了,这同目前美国对中印冲突采取不过问的政策形成了鲜明的对比。
勃列日涅夫在乌兰巴托的讲话中有趣地区分了中国假装为和平与稳定作出的努力和印度为和平和稳定所作出的建设性的努力。这位苏联领导人说印度是亲密的朋友,并且称赞印度在使次大陆形势正常化方面所起的作用,其目的是讲明这样一种观点,即中国只是企图以谈论和平掩盖其敌视的手法来欺骗世界舆论。
匈牙利总理福克在正式会谈中和在新德里举行的记者招待会上也发表了类似的意见。他在称赞印度为解决它与同包括中国在内的所有邻国的问题所作的努力时,直言不讳地对中国的妨害性政策表示遗憾。
东德总理辛德曼在访印前夕在谴责中国方面更进了一步,他谴责中国不仅企图破坏欧洲和缓的进程,而且还企图反对亚洲地区性安全的主张。将来访问的捷克斯洛伐克总理什特劳加尔势必也是谈这一基本主题的。
有消息说,基辛格在最近访问新德里回国时得到这么一种印象:印度仍然对中国问题考虑得太多。他认为,印度夸大了中国威胁的严重性和中国在印度努力在次大陆上创造比较好的气氛面前制造某种新的事端的能力。
虽然美国无意就中国的行动和态度同苏联展开激烈争论,但是,它继续极力宣扬这样的方针:象印度这样的国家,为着自己的利益,应该使自己摆脱中苏政治战争。因此,美国在建议印度无需对北京的争论采取过于悲观的看法时,实际上是劝告印度在同中国接触表现出较大的灵活性和耐心。
另一方面,苏联集团的国家怀疑美国讨好中国是为了加强它的全面的谈判地位以便在欧洲推行和缓。他们认为,美国人为了追求巩固欧洲和缓这一更大的目的,准备牺牲象印度这样的国家的利益,以便取得中国的支持。他们认为,应当尽一切可能的办法来使中国的亚洲邻国完全明白中国在这个地区搞阴谋的危险。
苏联及其东欧盟国同意印度对该问题所采取的立场而没有多少保留。他们一直不插手次大陆问题,他们一直称赞印度对各种国际事态发展所采取的方针。
在经济方面也是这样,苏联集团国家一致努力扩大贸易和技术合作,以便同美国可能采取的增加经济援助的任何步骤相竞争。现在出现的整个情况不是两个超级大国体系的重新角逐以便把印度拉到各自的轨道上,而是一种扩大它们自己的影响的健康的竞争,办法是在支持印度奉行其政策和维护其国家利益方面显示出它们的优越性和灵活性。正是在这种情况下,他们对中国采取的完全相反的做法在超级大国争取印度的信任和信心的这一竞争上正在成为一个重要的因素。
原载《参考消息》,出版日期:1974.12.07
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页