菲律宾商会贸易代表团团长在香港说：中国没有受到西方通货膨胀的影响

菲律宾商会贸易代表团团长在香港说：中国没有受到西方通货膨胀的影响 [1974年12月]

　　菲律宾商会贸易代表团团长在香港说：中国没有受到西方通货膨胀的影响
　　
　　【本刊讯】香港《大公报》十一月二十七日报道：
　　
　　由菲律宾商会第一副会长戴维·西瑟普率领的菲律宾商会贸易代表团，在我国进行了为期一个多月的参观访问及洽谈贸易业务后，昨日由广州乘火车抵港。该团团长西瑟普接受记者访问时表示，中国的物价相当稳定，丝毫不受西方国家通货膨胀的影响。西瑟普说：“我们这次到中国访问，主要是为了进一步促进菲中两国的友好贸易关系。”
　　
　　西瑟普表示，他们在这届交易会中，又看到很多新产品，比如机械设备、化工产品就有很多新产品了。他对中国农业用的机械产品特别感到兴趣，并对插秧机、打谷机等农业设备表示好感。他说：“菲律宾目前向中国购买的货品中，其中包括一些农业用的机械。因为这对菲律宾的农业生产发展很有作用。”他说，他个人的体会是，中国对外贸易的态度，是希望与其他国家或地区进行贸易时，以平等互利的双边贸易平衡发展。他又展望两国未来的贸易时说，菲中两国的贸易将会有较大发展。
　　
　　西瑟普表示对中国的经济发展很是留意。他说：“目前，西方国家很多都有通货膨胀、工人失业的现象出现。在这一片不景气声中，中国丝毫没有受到影响。举个例子，我们团的秘书狄·拉·古埃斯，他在七一年访华时，就曾经调查过中国一二百个商品的价格，他这次也进行了同样的调查，得到的结论是：中国的货品价格没有多大的变动，价格稳定，中国并没有受到西方国家的通货膨胀的影响。”
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.12.01