日报文章《中国向各国派遣乒乓球教练》
[1974年09月]
日报文章《中国向各国派遣乒乓球教练》
【本刊讯】日本《每日新闻》八月二十三日刊登日本乒协普及部长荻村伊智朗的报告,题目是《新乒乓球外交,中国向各国派遣教练,非洲增长了本领》,摘要如下:
非洲国家最近一两年来乒乓球获得了爆发性的普及,从实力上看,两三年后势必将加入世界强队行列。其动力是中国的“乒乓外交”——上月为出席第二届三大洲乒乓球比赛(明年七月于尼日利亚举行)的筹备会议而访问尼日利亚首都拉各斯市,于最近回国的日本乒协普及部长荻村伊智朗(前世界冠军)的报告这样说。取得惊人进步的秘密,是从两年前开始被派往各国去的有翻译陪同的中国教练。不仅非洲国家,中国教练还到过亚洲和拉丁美洲等约三十个发展中国家,成为中国对第三世界外交的暗中力量。超过田径两年前,两名中国教练被派往尼日利亚。其中一人在拉各斯市对该国的国家队作专门训练,另一人巡回于国内各市,力求普及。有才能的运动员还用半年时间去北京留学乒乓球。远征的中国教练也抓紧深入地方城市,越发掀起乒乓球热。该国的一位乒乓球方面的人士说:“中国派去了教练的塞内加尔和坦桑尼亚等其他十一个非洲国家也一样。普及情况已经超过田径,仅次于足球。”
曾经只是一部分上流阶级沙龙体育的乒乓球运动的迅速推广,其原因首先是中国在体育方面的大力援助。非洲国家的裁判方法是与日本和西欧都不同的中国方式,以大的手势表示得分。第三世界的体育据日本乒协调查,中国在七一年的“乒乓球外交”以后,开始正式派遣教练,目前已超过了三十个国家。阿尔及利亚和埃及等中东国家以及中非最近是重点地区,今年秋天还要向墨西哥派遣。由于在中国的援助下迅速地向第三世界普及,国际乒联的成员国扩展到了一百一十三个,成为与国际田径联合会并驾齐驱的大家庭。估计参加明年尼日利亚比赛的,将超过一百个国家。
在非洲和南美国家中,有的国家以前也邀请过其他国家的教练,但陆续都改成了中国教练。对发展中国家来说,振兴体育是一项重要的国家政策,乒乓球方面的结合,直接反映到那个国家的对华外交上。
据说,有四十五个非洲国家参加的非洲体育最高委员会秘书长冈加曾对荻村说:“在中国的援助下,非洲国家的乒乓球热迅速高涨起来。现在,乒乓球是第三世界的体育。”荻村说:“中国外交的作法是首先抓住对方国家的人心。派出乒乓球教练,在体育方面给予援助,取得了很大成功。非洲的儿童甚至认为,乒乓球是中国的球技。”
原载《参考消息》,出版日期:1974.09.03
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页