《新芬兰报》文章《中国的体操登峰造极》
[1974年09月]
《新芬兰报》文章《中国的体操登峰造极》
【本刊讯】《新芬兰报》九月十一日刊登一篇采访托莫·亚兰蒂耶的报道，题为《中国的体操登峰造极》，摘要如下：
中国的体操运动员在比赛的表演过程中是腼腆而谦虚的。可是他们在体操表演中却表演了非常高的技能。他们是行家，一而再地使那些从德黑兰亚运会回国的人感到吃惊。亚兰蒂耶受国际体操联合会的委派，在德黑兰担任体操比赛的总裁判。
我个人现在认为中国可以算是了不起的体操国家。例如，那些在慕尼黑奥运会上很难见到而且仍然被认为难度大的动作，在亚洲体操运动员中几乎是普通的动作。
亚兰蒂耶指出，最能说明中国体操的是极为平稳。我没有看到他们有过一次摇晃。
日本的体操水平是大家知道的，但中国赢得冠军并不因为日本的世界冠军队留在国内而为之逊色。
对日本人来说，堀出一夫在跳马中表演得最出色，他以接连两下全旋转山下式跳马获得了最高分。
鞍马的难度明显地提高。中国人和朝鲜人表演了许多竖跨和横跨动作。
至于中国人的体操，除了他们的平稳外，还应指出的是，他们所做的动作即使是难的部分，他们的旋转度也很大，更显出了他们表演的优美。至于女子，如果中国和苏联在比赛中相遇的话，那将是很有意思的。
人们在等待中国加入国际体操联合会，为了他们的加入已说了不少话。例如日本人就希望中国加入，但是中国迄今还没有申请。欧洲和日本的体操中国是了解的。同第一流的体操运动员相比，中国在许多方面是并驾齐驱的，在许多方面还有超过。
原载《参考消息》，出版日期:1974.09.18
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页