法新社综述第七届亚运会整个比赛情况

法新社综述第七届亚运会整个比赛情况 [1974年09月]

　　法新社综述第七届亚运会整个比赛情况
　　
　　说日本在亚洲体坛上仍然是一支“统治力量”
　　
　　【法新社德黑兰九月十五日电】第七届亚运会今天结束，日本在亚洲体坛仍然是一支统治力量。
　　
　　代表二十五个国家和大约一半世界人口的这届运动会没有产生拔尖的男运动员和女运动员。
　　
　　这届运动会上只创造了一项世界纪录（射击）。
　　
　　然而这届德黑兰运动会却出现了某些新情况和令人不安的事，即：中国—阿拉伯—巴基斯坦在面对面项目中抵制与以色列交锋。
　　
　　这就使亚运会的前途（它于一九五一年在新德里诞生）有了一片不祥的乌云。因为一九七八年的亚运会将在实际上由中国资助的巴基斯坦举行。
　　
　　在体操方面居亚洲魁首的日本，由于中国获得八枚金牌而被深深插进了一刀。日本只获得四枚金牌，南朝鲜获得两枚，北朝鲜赢得了一枚。
　　
　　射击，这是日本保持的另一个领域，北朝鲜人以获得十枚金牌打倒了日本的优势地位。
　　
　　更有损于日本的是，推行乒乓外交的中国在德黑兰获得六枚金牌。使长期以来统治这个领域的日本仅仅获得一枚金牌。
　　
　　水球，本来也是日本垄断的，却被伊朗拿走了金牌。
　　
　　日本捞到最多金牌的是游泳，其战利品是夺到二十五枚金牌中的二十二枚。十七岁的高中学生西侧再次成了第七届亚运会的“金姑娘”，她在曼谷亚运会上赢得五项第一：一百米和二百米自由泳、二百米接力泳、四百米自由泳和四百米接力泳。
　　
　　在田径项目中，日本再次表现出卓越的水平，它获得九枚金牌。中国拿了六枚，大部分是田赛项目。以色列获四枚、伊朗三枚、印度两枚、斯里兰卡两枚、南朝鲜一枚。
　　
　　中国居奖牌分配表中的第二位。这似乎是一个充分的警告，即十六年来第一次真正尝到国际体育比赛滋味的八亿中国人，十年左右以后在体育方面可能置日本于死地。
　　
　　东道国伊朗居第三位是一个巨大的成功，尽管这是由于它得到某些有利于它的有争议的、甚至荒谬的评判造成的。
　　
　　伊朗的象神话中的大力士分别拿走了古典式和自由式摔跤项目中的八枚金牌和五枚金牌。
　　
　　伊朗今晚陷入了狂欢之中，因为它的足球队在决赛中以一比零打败了以色列。
　　
　　不管怎样，伊朗在亚洲体坛的地位正在迅速上升。
　　
　　新来者北朝鲜居第四位也使人们大吃一惊。
　　
　　【路透社德黑兰九月十六日电】亚洲运动会在进行了最后一天的热闹的比赛后于今天胜利结束。在这一天中剩下的几个重要项目的比赛中，荣誉是平均分享的。
　　
　　现在只剩下今天晚上的闭幕式了，经过十四大的比赛后，日本获得了最大一份金牌——如在以往几届亚运会上一样。
　　
　　但是它所得的七十五枚金牌、五十枚银牌和五十一枚铜牌，都比它四年前所得奖牌的百分比低得多。
　　
　　甚至成为政治争论、拒绝比赛和嘲笑对象以及足球决赛中的输家以色列队，也拿走了篮球金牌，并出现了一位杰出的田径明星埃丝特·罗特，她拿走了短跑项目的三枚金牌。
　　
　　中国看来是世界最强的乒乓球国家，拿走七个项目的六项冠军，以昨晚的夺得男女单打冠军使他们的胜利达到顶峰。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.09.17