法新社评南朝鲜男女排分别胜伊朗和中国

法新社评南朝鲜男女排分别胜伊朗和中国 [1974年09月]

　　法新社评南朝鲜男女排分别胜伊朗和中国
　　
　　【法新社德黑兰九月五日电】南朝鲜在一场令人兴奋的女子排球赛中以压倒优势胜了中国，成了上届冠军日本的有力挑战者。
　　
　　南朝鲜排球选手以十五比八、十五比二和十五比八获胜。
　　
　　这是两国之间的第一次排球决斗，朝鲜人在整个比赛中始终占上风，虽然在这场七十一分钟的比赛中，中国人在一开始时曾使南朝鲜人要进行激烈战斗。
　　
　　使朝鲜人获胜的是由于她们的国际经验，而中国人尽管有无限的耐久力，还是被这个上届亚运会获银奖的队所打败。
　　
　　由于南朝鲜人已经胜了两场，现在已可以肯定她们将在九月十四日向日本挑战争夺排球的皇座。虽然朝鲜人的个子比她们的对手矮小，她们的对手的高度平均为一米七四，但是朝鲜队在封网时几乎没有什么失误，而中国人的手却一再触网。
　　
　　紧接着这场女子比赛后，南朝鲜男子排球队胜了东道国伊朗。
　　
　　伊朗队的帕尔托维和沙伊奇联合在一起进行了有效的封网，挡住朝鲜人的猛烈扣杀。
　　
　　但是朝鲜的男排选手以智取胜了这两名高大的伊朗人。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.09.08