日本《朝日新闻》报道：木村谈日中和平友好条约谈判问题
[1974年08月]
日本《朝日新闻》报道：木村谈日中和平友好条约谈判问题
【本刊讯】日本《朝日新闻》八月三日刊登一条消息，题为《木村外相表示，结束实际业务协定后，将进行日中和平友好条约谈判，不涉及台湾归属问题》，全文如下：
木村外相在二日的众议院外务委员会上，就缔结日中和平友好条约问题表明了下述想法：一、希望在渔业、海运等实际业务协定结束以后进行和平友好条约谈判；二、其内容不涉及战后处理和领土问题等，规定今后日中之间的友好关系。
这是外相在回答由自民党水野清和社会党堂森芳夫提出的质询时讲这番话的。外相谈及开始进行和平友好条约谈判的时期时首先说，“作为自然形式，最好在结束实际业务协定之后着手进行谈判。我察知中国方面也有那样的想法”，表明了急于签订谈判已经中断的海运、渔业两项协定的想法。
关于和平友好条约的内容，外相强调说，台湾的归属等战后处理问题，在前年九月的日中联合声明里已经解决了，从这一立场出发，在和平友好条约里就不再提出，打算将谈判的焦点集中到如何维持今后的日中之间的友好关系问题。外相说，“在进行和平友好条约谈判时，不仅谈日中两国间的问题，还希望就日中两国携起手来，如何对亚洲和远东的和平做出贡献这一点，进行会谈。”
【本刊讯】日本《东京新闻》八月三日消息：
木村外相二日在众院外务委员会上表明了当前日本政府开始谈判日中和平友好条约的时期和条约内容等问题的看法：一、该项条约将成为规定将来日中两国之间永远友好关系的基本法；二、谈判的开始时期，在实际业务协定都结束后是自然的；三、关于开始谈判时期等问题，中国方面还没有通过外交途径做任何表示，但是，已经察知中国也同样认为应在实际业务协定签订以后。
【本刊讯】日本《每日新闻》八月七日消息：
日中两国的悬案——定期航线的开设，将在邦交正常化两周年的九月二十九日那一天，通过双方的第一班飞机分别飞进东京和北京来实现，这已是肯定无疑的了。
日中航空协定五月二十四日生效后，在两国之间，同时进行了两个谈判，一个是由双方的航空当局进行的关于技术协定的谈判，另一个是由日本航空公司和中国民航总局进行的关于缔结商务协定的谈判。
两国政府都期望“在恢复邦交两周年时，无论如何也要飞行第一班飞机”。现在已经有了实现这一愿望的眉目，暂时每周飞行一次班机。
外务省人士六日说，“暂且只在东京、北京间飞行”，并表示飞向以远的航线要推迟到以后。
关于大阪到上海的航线，由于日本方面存在着复杂的机场方面的问题，因此，这条航线的开设将被推迟。
由于首次班机具有庆祝日中两国关系紧密化的纪念活动的意义，因此，日本政府已开始研究邀请哪些中国客人和日本的友好使节乘坐第一班飞机。
原载《参考消息》，出版日期:1974.08.09
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页