日本《国际贸易》报道西园寺公一访华后的谈话

日本《国际贸易》报道西园寺公一访华后的谈话 [1974年07月]

　　日本《国际贸易》报道西园寺公一访华后的谈话
　　
　　《中国新的第三世界观点，值得学习的对外援助原则》
　　
　　【本刊讯】日本国际贸易促进协会出版的周报《国际贸易》六月二十五日一期刊登一篇报道，题目是《中国新的第三世界观点，值得学习的对外援助原则——采访曾和邓小平副总理会谈的西园寺公一》，摘要如下：
　　
　　不久前访问中国的西园寺公一六月五日和邓小平副总理进行了会谈，得到了听取中国就当前国内外形势阐明见解的机会。本报请回国后不久的西园寺联系今后日本经济的前进方向，主要谈一谈中国的对外政策和对邓小平副总理的印象。
　　
　　中国新的第三世界观点——邓小平代表今年四月在联合国资源特别会议上的演说现在在中国已成学习的必修课程。
　　
　　他告诉我，其中阐述的观点是毛主席的观点。
　　
　　中国适应国际形势的变化，提出了将世界分成新的三部分的见解。
　　
　　中国过去提出的见解是，将国际形势分为资本主义阵营和社会主义阵营，以及处于其间的广大中间地带。
　　
　　但是，这种看法已经不符合现实情况了。这是因为，在世界上出现了称霸的社会帝国主义，从而破坏了社会主义阵营；同时，在帝国主义和资本主义阵营内部也发生了分裂和矛盾，美国同其他资本主义阵营的关系，也已从过去的从属关系变成了争取平等的关系。比如日美关系，已从过去美国压制日本的作法变为将日本作为伙伴来对待。
　　
　　就是说，由于国际形势发生变化，如果没有新的观念和新的提法，就不能对付现实的问题。
　　
　　另一个问题是，由于两个超级大国的争夺，战争的危险依然存在，不过，当前的主要倾向是革命。如果换一种说法的话，可以说就是长期受压迫的第三世界的抵抗是主要的倾向。
　　
　　中国对第三世界的看法反映在所谓经济援助八项原则中。
　　
　　中国的观点是，一个国家的独立只是取得政治上的独立是不够的，还必须取得成为其后盾的经济上的独立。只有世界各国在取得政治上的独立同时又取得经济上的独立，才能有世界的和平。中国将在这个意义上援助第三世界取得独立。
　　
　　我认为，中国的这些作法对日本也是极有启发性的。
　　
　　日本如何同第三世界联系起来，将决定今后的日本是否有生存之路。由于日本是高度发达的资本主义国家，如果财界提高了认识来干也可以。但当这样作办不到的时候，就应该由政府主导来援助第三世界。在这一点上，前面提到的八项原则是非常值得参考的。
　　
　　遗憾的是，日本没有资源，因此，制定对外经济政策是相当困难的。
　　
　　但是，关于开发西伯利亚问题，则应该充分留意其军事上的作用。虽说是等距离外交，但如果是通过帮助Ａ来威胁Ｂ，那是不行的。
　　
　　邓小平先生这个人，过去曾见到过多次，不过，对日本人来说也许是不太熟悉的。他是个记忆力好、健壮、稳重、平易近人的人。另外，在谈到批林批孔运动时，他说：“日本军国主义的侵略给中国带来了巨大的损失。但是，这是几十年前的事情了。相反，中国在历史上却给日本添了两个麻烦。一个是汉字，另一个是儒教的教育。”
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.07.08