菲报评论《中国队在球场上教给菲律宾人礼貌》
[1974年05月]
菲报评论《中国队在球场上教给菲律宾人礼貌》
【本刊讯】菲律宾《今日公报》专栏作家特奥多罗·巴伦西亚五月六日发表一篇评论,题为《中国队在争夺激烈的球场上教给菲律宾人礼貌》,全文如下:
当中华人民共和国队将来进行表演赛的消息最早传出来时,蓬迪茨说,当地的球队有着“本国观众”的有利条件,结果是“本国观众”声援中国人,而不是声援菲律宾队。
国民党中国使馆的人员一定恼火。当地的华人跨过栏杆进入球场欢迎共产党人。客人们有着身高、体育馆内观众支持和速度——腿长等优越条件。裁判员过于客气了。
中国队的到来为我们做了许多事。首先,它证实了当地华人不是仇恨共产党的。共产党的篮球运动员们在争夺激烈的球场上教会了我们讲礼貌。他们向我们证实,他们在北京胜了我们的国家队不是什么侥幸。这件事严肃地提醒了我们,篮球是巨人们的体育项目——更糟糕的是,我们不是巨人。我们打败他们不是重要的——更为重要的是我们看到他们是怎样打球的。
三十多年来的反共宣传对我们说,共产党人是不会思想的成群绵羊。你在篮球场上看到了他们思想得多么快——你看。共产党运动员也可以从我们获悉许多事情。他们在离开时也许将深信我们是友好的人民,就象其他任何亚洲人民一样,但是能够处理我们为自己利益所用的外来思想。通过篮球,通过体育活动,我们发现了人类的同一性。
【法新社马尼拉五月二日电】来访的中华人民共和国篮球队今天在这里进行的四场友谊比赛的第一场比赛中,以九十七比八十三战胜了马尼拉工商体协队。
在闷热的里萨尔纪念馆,一万多观众挤得满满地观看比赛,他们发出响亮的欢呼声,中国人很快就扭转了菲律宾队十二比七领先五分的局面,到第五分钟时中国队以十九比十二领先。
原载《参考消息》,出版日期:1974.05.09
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页