泰《民主报》发表政论家巴颂·贪玛的文章:《民意应是裁定是否同中国友好的准则》
[1974年04月]
泰《民主报》发表政论家巴颂·贪玛的文章:《民意应是裁定是否同中国友好的准则》
【本刊讯】泰国《民主报》四月十二日发表政论家巴颂·贪玛写的一篇题为《民意应是裁定是杏要同中国友好的准则》的文章,摘要如下:
从现政府先后委派了两名部长访问中华人民共和国之后,中泰两国的友好关系已获得了显著的增进。
在人民方面,目前,我们的医生代表团和篮球代表团正在中国访问,他们代表泰国人民把真诚的友谊带给了中国人民,同时,我们正在关注着有关废除第五十三号法令的消息,等待开放中泰双方自由贸易,这将是给我们广大人民带来甚有裨益的局面;因为人民将购到比欧洲和日本出产物品更加价廉物美的中国商品,这对于减轻人民的日常生活负担是一个关键性的问题。另外,从我们农业生产方面的角度去看,我们将获得一个广大的市场,使我们的农产品有一出路。这也是同我们广大泰国人民的温饱问题息息相关的事件。
基于上述原因,政府决定将废除第五十三号法令的提案送交立法议会会议作最后决定,但是立法议会显然阴谋要把政府提案“冻结”起来。这是极其不公平的。
广大人民关心废除第五十三号法令,这是他们要求减轻日常生活负担的具体反映。立法议会的一部分议员主张举行秘密会议,说明了他们要搞见不得人的阴谋诡计。现在,虽然秘密会议已经开过了,但是,人民仍然有权要追究谁是主张开这样的秘密会议?谁是反对废除第五十三号法令的人?他们背叛了广大人民的共同利益而搞这样的阴谋活动,这中间究竟包藏着什么秘密?!
所有的报章杂志都刊载有关这件事的消息,只是情况有多有少,各有不同而已,说明了广大人民非常关心这件事。但又有一些人非常惧怕人民知道这项秘密而千方百计地封锁新闻,不过人民的眼睛总是雪亮的。根据调查结果,原来有一个集团的议员们,他们害怕政府一旦开放对华的自由贸易,马上就会影响到这个集团的利益。这个集团就是叫做“星期三集团”,又叫做“鲁实他尼集团”,又叫做“九九名议员集团”,他们积极活动,企图把正在前进着的泰国拉向后退,即所谓“倒退入港。”
有一些报章作这样的看法,说:“九九”名议员集团竭力阻挠泰国对中国开展正常贸易,目的在维护日本和美国在泰国的原有经济利益,因为如果开放同中国贸易,价廉物美的中国商品就打击了价格高昂的日本、美国商品。另一说法:九九名议员这次破坏阻挠泰国开展对华正常贸易。真正获益的却是台湾蒋帮。因为台湾蒋帮一贯处心积虑地通过泰籍华人资本家作为他们干预泰国内政的活动工具,破坏泰国财经贸易,使泰国经济财政陷于混乱困难的状态。
在三个暴君统治泰国的年代(指他侬·吉滴卡宗,巴博·乍鲁沙天,纳隆·吉滴卡宗等三人——本刊注),有消息说:当每一次泰国同中国的友好关系有所进展的时候,台湾蒋帮就要通过他们的工具——泰籍华人奉送一笔数字巨大的钱给巴博·乍鲁沙天,吁请巴博改变对华政策的口吻,制造对华不友好或隔阂的气氛。目前,巴博仍然流亡在台北,蒋帮依然还要利用巴博命令他的死党兴风作浪,阻挠同中国开展正常贸易,以交换巴博继续在台湾获得庇护的条件。
这些属于九九人集团的立法议会议员,他们都不是欢喜进步而是欢喜倒退的人,他们都是大资产阶级、大买办、大银行家,而且都同台湾蒋帮在经济上有秘密的勾结。他们所得到的利益是人民所得不到的。他们所得到的利益,也就是台湾蒋帮所得到的利益。这因为他们都是台湾蒋帮的傀儡,是台湾蒋帮用以搞乱泰国的政治工具。
政府究竟要怎样打算?要听任立法议会一小撮议员的阴谋摆弄?抑或坚决废除破坏中泰友好的第五十三号法令?
如果政府对废除第五十三号法令还没有信心,那末政府应该公开征求全国四千万泰国人民的意见,作为裁定这项法令是否应该废除。要知道,泰国是拥有四千万人民的泰国,并不是一小部分人或任何一个集团的泰国。
原载《参考消息》,出版日期:1974.04.26
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页