香港《南华早报》社论：《中日航空问题的风波》
[1974年04月]
香港《南华早报》社论：《中日航空问题的风波》
【本刊讯】香港英文《南华早报》四月十八日发表题为《中日航空问题的风波》的社论，摘要如下：
台北就北京和东京之间快将缔结的航空协定而发出的悲愤的激昂的表示，带有一种空洞的陈旧的声调。
不管有什么商业上的意义，这宗快将了结的交易全然是政治性的，当协定签订并通过后，台日航线会在某种挽回面子的方案下保留下来——虽然是以另一种装扮出现——将是不足为奇的。
这三个政府之间纠缠不清的历史关系一直是一种表面愤激而内里有所通融的历史。
然而，在事实上，日本对北京的这些让步并不是已最后确定的或不能改变的，而且在中国官方的不妥协态度和台湾的顽固之间通常可以找寻到一条迂回的通道。
一些人可能会担心台北当局的威吓：一旦航空协定在北京签订，台北当局将会截击任何进入台湾领空的日本飞机。
这种咆哮大可看作是一种形式的舞台动作而不予理会；任何实行这种威吓的企图将是一种犯罪行为，它只会使那个越来越困难的台北政权丢脸和进一步被孤立。
原载《参考消息》，出版日期:1974.04.21
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页