美《前卫》周刊文章：《……煽风点火》

美《前卫》周刊文章：《……煽风点火》 [1974年03月]

　　美《前卫》周刊文章：《……煽风点火》
　　
　　【本刊讯】美国《前卫》周刊三月十三日一期刊登一篇由欧文·西尔伯写的文章，题目是《……煽风点火》，摘要如下：
　　
　　修正主义的美国共产党的报纸《每日世界》在《同毛泽东主义进行斗争的新阶段》的主题下发表了一系列文章。
　　
　　这一系列文章的作者霍华德·曼沉溺于通常采取的荒唐行径，这种荒唐性看来超过了那些想要捏造反对中华人民共和国的论据的修正主义理论家。
　　
　　霍华德·曼攻击说：“毛泽东主义分子对和平共处的政策从来只是口头上说说而已”，“他们还设法煽动苏联同美帝国主义进行战争”。在这方面，回忆下面这一点是很有意思的：正是中国称苏联一九六二年在古巴设置导弹是“一种冒险主义的行动”。
　　
　　大概霍华德·曼的最有讽刺意味的指责是，“毛泽东主义分子把中国的经济同帝国主义的经济融合在一起”。因为正是苏联在积极谋求同美国垄断资本主义联合开发西伯利亚的天然气，因为正是苏联在向美国谋求大量的贸易信贷（而不是直接支付现款或进行易货的贸易），也因为正是苏联在鼓励西方的一些公司（如菲亚特公司和百事可乐公司）在苏联的经济中投资，所以人们本来认为这是霍华德·曼会决定避而不谈的一个问题。
　　
　　但是，如果霍华德。曼的一系列文章仅仅是那种现在已是典型的修正主义货色中又一批的话，那么它将是丝毫不值得注意的。
　　
　　关于这个“新阶段”值得注意的是，它的矛头完全不是指向“毛泽东主义分子”的。它的真正目标是“那些引起对毛泽东主义中国的幻想的左派”，甚至包括一些可能“把中国和苏联都描绘成反帝国家”的、“显然对苏联友好的”人们。
　　
　　霍华德·曼还把他的火力对准那些在国际革命运动的意识形态大论战中被人们称为“中间派”的人。
　　
　　在各修正主义共产党内部有许多“中间派”，他们是忠实的革命者，他们不能问心无愧地支持莫斯科发动的、为各修正主义党中奴隶性最重的美国共产党那么忠实地附和的大量反华宣传。
　　
　　《每日世界》所发表的一系列文章表明，虽然“中间派思想”在美国共产党上层没有力量，但是，它在党员群众中的影响却是广泛的。
　　
　　但是，修正主义者为什么对“中间派思想”那么担心？他们为什么对这种思想进行意识形态的攻击？关于这个问题的答案，在今天是很值得马克思列宁主义者认真考虑的。
　　
　　修正主义者感到担心是对的，因为“中间派思想”对许多人来说是反修正主义意识——即承认各社会主义国家和各国共产党的独立性——的第一阶段的意识形态表现。
　　
　　“中间派人士”中有许多人对苏联和各修正主义共产党提出的“不斗争”的政治路线具有令人苦恼的怀疑。而且，许多人对苏联警察的镇压性和在苏联显然出现一种享有特权的管理人员阶层感到不安。
　　
　　最后，他们亲身看到和听到的证据告诉他们，今天在中国，正在发生着重新燃起他们自己革命火焰的某种深刻的和震撼世界的事情。
　　
　　正是由于这样一些原因，“中间派”对修正主义者来说是不能容忍的，因为它表明出现了一种异端，而这种异端使得中间派容易接受马克思列宁主义意识形态。
　　
　　与此同时，“中间派”只具有一种有限的生存能力，其原来的基础就是这样一种希望：涉及到反修斗争方面的基本分歧可以设法消除，而且象一些人所说的“左派可以再次设法团结起来”。
　　
　　左派团结起来是一个令人钦佩的目标，那些鼓吹这样做的人是具有高尚的动机的。但是，团结的基础必须是阶级斗争的现实以及革命进程中历史性的必要条件。
　　
　　修正主义放弃了阶级斗争，实际上，已设法为阶级调和的政策盖上了一个“社会主义”的外衣。
　　
　　正是由于这个原因，修正主义者不得不发动一场反对“中间派”的运动——而且决不可能通过同修正主义的妥协实现左派的团结。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.03.18