香港《大公报》报道：《任之恭讲中国科学与工业》

香港《大公报》报道：《任之恭讲中国科学与工业》 [1974年03月]

　　香港《大公报》报道：《任之恭讲中国科学与工业》
　　
　　【本刊讯】香港《大公报》三月二日以《任之恭讲中国科学与工业》为题转载美国加利福尼亚州中国留学生团体出版的中文《学联报》上的一篇报道。《大公报》编者注说：
　　
　　美国加州中国留学生团体出版的华文《学联报》二月号，登载了任之恭博士最近在加州理工学院中国同学会的讲词节录。任博士是著名物理学家、台湾“中央研究院”院士、美国霍浦金斯大学应用物理研究中心主任。以下是《学联报》登载的讲词节录的原文。新中国的精神建设现在新中国的社会里，最坚强的基础，可说是精神建设。精神建设的推动力，确确实实就是毛泽东思想，这思想是一个彻底革命，踏实建国的原理。新中国的科学与技术旧中国的科学与技术，完全以抄袭（间而也有东洋）皮毛部分为目的。在科学方面，教学及研究人员，非“出洋”得个“洋学位”才能算“镀金”到家。在教学与研究中，所需要的仪器，一概由外国购置（当时国产仪器几乎等于零）。科学教材和专用名词，也大部用洋文。在技术（大部指工业技术）方面，也就说不上什么设计。因为有买办这种洋货的需要，在很多大城市里（尤其在沿海一带），就产生了一大批靠洋人吃饭的“洋行买办”。
　　
　　新中国本着自力更生的原则，采取外国科学技术的精华，设法加以改进。我们这次在中国各地教室或研究室看到的科学仪器，至少百分之九十为国产。这种仪器的品质，功能与准确性，大多数与外国品质优良的产品可以并驾齐驱。科学教材与专用名词悉用中文。关于工业技术方面，尤其属于轻工业或轻重工业的范围，我们很可以参考上海工业展览会里面陈列的各种工业产品。在这展览会里，游人可以看见三十万瓩发电机，一万二千吨水压机，三十二吨载重汽车，电子计算机，电子显微镜等，总展品有五千多种，据熟悉工业情形的人说，上述展品的技术水准，相当于工业先进国家五年前的程度。
　　
　　近十多年来（尤其在文化大革命时期），中国科学研究，多倾向于应用方面。因为国家建设所遇着的问题，大都偏于实际，所以科学研究应与实际取得紧密联系。虽然如此，在近二年来，中国科学研究的一部分，慢慢要走上研究基本科学的途径。譬如一九七三年一月里，报载中国科学院原子能研究所云南站。
　　
　　在中国新刊物《物理》第一卷第二期发表论文，认为可能发现一个新的重质量粒子，其重量比质子重量大了十倍。除掉这研究本身是属于基本科学外，这种物理刊物，原在文化大革命时停顿，现在又在出版的事实，也表示有倾向注重基本科学研究的方面，这倾向对中国颇有好处。
　　
　　谈到中国重工业技术问题，我个人对此知识太浅薄，请大家原谅我的外行。我现在打算拿着新近去过中国的三位专家的报道、加上专门杂志里所能看到的，做一个综合观感。这三位先生是张捷迁、亥曼·马克和朱兆祥。张先生（原籍辽宁）参观过在辽宁一带如抚顺、鞍山、沈阳许多工厂。
　　
　　马克先生是美国高分子化学权威。一九七二年夏季，他在中国参观了许多农业、工业、人民公社。他参观了北京的石油化工总厂，该厂每年可以炼出二百五十万公吨的石油，稍亚于大庆石油厂（每年四百万公吨的产量）。在石油厂的旁边，有许多大规模的化学工厂，制造塑料、化肥、尼龙与锦纶等。
　　
　　朱兆祥先生在《科学美国》杂志（一九七二，十二月），发表一篇《中国的尖端科技》，叙述他看过的许多半导体器件，电脑机器，及精密仪表制造工厂。他觉得中国现在工业技术水平，具有能够产出任何主要研究仪器的能力。
　　
　　在现今出版发行的各专门杂志里，大家都可以看到关于中国国防工业的材料。中国在一九六四年试爆了一个原子弹。一九六七年，中国惊动了世界试爆了一个氢弹。由原子弹发展到氢弹，中国只花了两年半工夫，较短于苏联的四年，美国的七年半。最使世界原子专家们觉得惊奇的，就是中国有此绝大的才智与财力，能够为了生产铀２３５建立数座气体离心分离器；甚至于工业最先进的国家，也是难能做到的。非但如此，中国又于一九七○年以自制导弹发射一颗人造卫星，其重量大于苏、美、法、日四个国家首次发射的总重量。综结以上各种报道，多数人的观察认为，中国科学与工业技术，已经到此尖端的程度。
　　
　　结论我在中日战争结束以后数月（一九四六年）内离开中国，直到二十六年后的一九七二年夏季首次返国，亲眼看到那么多翻天覆地的变动。试问在仅仅二十多年中间，一个腐败到头的社会，如何能够一旦翻身变成一个朝气蓬勃、精神品德崇高的新兴国家？我愿冒昧答复，其中的原因，一定是中国广大群众痛心旧中国的不振作，受了毛泽东伟大思想的感动，全体毅然决然地坚持一条信仰，用最大的努力，创造出古今罕有的革命与建设事业。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.03.17