外电报道:马科斯重申“协商解决”南沙群岛问题
[1974年02月]
外电报道:马科斯重申“协商解决”南沙群岛问题
阮碧漠说西贡原则上同意马科斯的建议
【法新社马尼拉二月十五日电】马科斯总统今天重申菲律宾呼吁卷入南海斯普拉特利群岛争议中的国家通过“直接对话”和友好协商和平解决这一问题。
一位政府发言人在新闻发布会上着重申明菲律宾政府的立场是:它并没有对斯普拉特利群岛中的任何岛屿提出主权要求,而只是对斯普拉特利群岛附近的所谓“自由地”的小岛屿群提出主权要求。
总统的呼吁是在听到这样的消息以后发出的。这个消息说,南越已提出警告:它打算在必要时不惜一战,“不论是对朋友还是对敌人都一样”,以取得对斯普拉特利群岛和帕拉塞尔群岛的完全控制。
新闻部长弗朗西斯科·塔塔德说:“总统首先关心的是对斯普拉特利群岛提出互相冲突的主权要求的各方进行直接对话。他还说,进行这种讨论的适当机构就是联合国。”
塔塔德指出,在卷入斯普拉特利群岛争执中的国家之间有着“充分的诚意”,并且表示希望,他们之间牢固的友谊传统能够为和平解决这个问题铺平道路。
塔塔德追述说,菲律宾并没有对斯普拉特利群岛中的任何岛屿提出主权要求。这一点已经在马尼拉提交台湾和越南的两个外交抗议照会指出过了。菲律宾还建议把这个问题提到联合国或者世界法院去。
发言人指出,唯一的问题是台湾已不再是这个世界组织的一个成员。不过,他又说,台湾可以作为观察员而参加进来。
记者问到菲律宾是否能首先采取外交行动,把所有参与争议的国家都召集起来,发言人说:“我们正在积极朝这个方向努力”,他指出,马尼拉同这些国家有着比亚洲任何国家更巩固的合作关系。
【美联社西贡二月十六日电】外交部的一位发言人今天说:南越政府在原则上同意菲律宾总统马科斯关于由对南海中的斯普拉特利群岛有争议的各方进行直接谈判的建议。
南越外交部的发言人阮碧漠今天在西贡的一次新闻发布会上谈到菲律宾提出建议的消息时说:
“马科斯总统最近就斯普拉特利群岛问题发表了声明,大意说,由有关各方集会解决斯普拉特利群岛所有权和主权的问题。我们在原则上同意马科斯总统关于进行讨论的建议。
“越南共和国一向持这样的态度:它准备以和平手段解决国际争端,特别是友好国家之间的争端”。
阮碧漠请人们注意西贡政府在两天前发表的一项宣言,其中说:“越南共和国政府决心用一切手段保卫我国对这些群岛(帕拉塞尔群岛和斯普拉特利群岛)的主权。越南共和国政府,遵循它一贯的和平政策,愿意通过谈判来解决可能因这些群岛而引起的国际争端,但是这并不意味着它将放弃它对任何一部分国家领土的主权。”
【合众国际社西贡二月十六日电】(记者:阮映雪)南越外交部发言人阮碧漠今天在记者招待会上说,南越已经原则上同意同菲律宾举行谈判,以解决在斯普拉特利群岛问题上的争端。
记者问阮碧漠,南越是否想同台湾举行会谈,阮碧漠说:“我们还没有接到台湾的这种建议。”
阮碧漠还对中国将于十七日在香港附近释放四十三名南越军人表示满意。
【美联社西贡二月十六日电】西贡官员说,中国将于十七日在中国、香港交界处释放四十三名南越俘虏。
这里的官员们说,南越将派飞机去香港把俘虏接回西贡。他们说,这些是中国拘留的所知道的最后一批俘虏。
原载《参考消息》,出版日期:1974.02.18
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页