美国务院发言人说：美对西沙群岛主权问题不采取任何立场

美国务院发言人说：美对西沙群岛主权问题不采取任何立场 [1974年01月]

　　美国务院发言人说：美对西沙群岛主权问题不采取任何立场
　　
　　【美新处华盛顿一月二十一日电】国务院（约翰·金）一月二十一日新闻发布会
　　
　　帕拉塞尔群岛——当有人问到南越在试图防止中国人接管这些岛屿时是否曾要求美国提供军事援助，金没有发表意见。这位发言人说，尽其所知，美国在那个地区没有飞机或舰只。
　　
　　金重申了美国对这个争端的政策。他说，“我们对人们都自称对这些岛屿拥有主权的彼此冲突的说法不采取任何立场”，他又说，美国强烈希望这个争端能得到和平解决。
　　
　　他强调说：“我们丝毫没有卷入这个争端”，他指出，在发生交火时正在这些岛屿的一个岛上进行访问的一名美国公民下落不明。
　　
　　金说，这个公民是在为驻在西贡的美国武官工作，报告岘港地区的越南海军部队的活动情况。他受到一名越南海军指挥官的邀请，陪他去进行一次例行的任务，这项任务将不超过七十二小时。金说，这项邀请是在敌对行动发生之前或预料会发生之前提出的。
　　
　　这位发言人说，“我们不知道他发生了什么情况”。
　　
　　【美新处华盛顿一月二十一日电】题：国务院（约翰·金）一月二十一日新闻发布会摘要
　　
　　问：约翰，从政策的观点，美国对这整个事件（指南越入侵我西沙群岛事件——本刊注）持什么立场？
　　
　　答：关于我们的政策，我要说两件事。上星期我曾告诉你们，我们对于就帕拉塞尔群岛所提出的相互冲突的主权要求没有表明什么立场，但是我们强烈希望这个争端得到和平解决，我们丝毫没有卷入这个争端。
　　
　　问：关于这个问题，美国是对日和约的谈判方面。因此，美国……关于帕拉塞尔群岛的主权要求——的问题至少由于参加了日本放弃这些岛屿，放弃它对帕拉塞尔群岛的主权要求的条约——因此，美国在一九五一年对于当时究竟谁拥有帕拉塞尔群岛一定有它的立场——还有没有什么立场？
　　
　　答：我曾匆匆地把一九五一年条约研究了一下，我们第一遍阅读时看到唯一提到斯普拉特利（即我南沙群岛——本刊注）、帕拉塞尔群岛等等的是，日本放弃对这些岛屿的主权要求——美国将不承担任何义务。
　　
　　问：约翰，这跟台湾和佩斯卡多尔群岛（即我澎湖列岛——本刊注）是否属于同一类，就是日本已经放弃它对这些岛屿的主权，但是这些岛屿还没有正式交还给中国？
　　
　　答：我知道关于这个问题有公开记载的古代历史。我不想随便谈论。我没有想到同什么情况可以相比。
　　
　　我们同帕拉塞尔群岛没有牵连。帕拉塞尔群岛和佩斯卡多尔群岛不是——你知道，那不是一码事。我现在没有资格，并且我也不想取得资格就这些问题进行有关历史的法律讨论会。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.01.25