外电报道：周总理会见大平外相的情况

外电报道：周总理会见大平外相的情况 [1974年01月]

　　外电报道：周总理会见大平外相的情况
　　
　　【安莎社北京一月四日电】日本外务相大平正芳今天上午受到周恩来总理的接见，随后同中国外交部长姬鹏飞进行了三小时的工作会议。据日本人士说，东京政府指望中国的间接帮助以利于它应付国内困难局势。
　　
　　【时事社东京一月五日电】题：旨在打开局面的高度的政治谈判，大平、周就航空协定举行第二次会谈
　　
　　北京五日电：大平外相从五日深夜到六日黎明在人民大会堂同周总理举行了第二次会谈。在大平、周会谈中，似乎就解决因“日台航线”的处理而难以进展的缔结航空协定的问题，进行了高度的政治性的会谈。可以认为，这是这次大平访华的最高潮。
　　
　　在大平、姬外长的第二次会谈中，似乎就航空协定谈判的焦点——日台航线的处理特别是“中华航空公司”的名称和尾翼上的旗子问题，进行了深入的会谈。可以认为，大平、周会谈采取继续两位外长的会谈的形式，围绕着对立的问题，从高度的政治判断出发，作了打开局面的尝试。
　　
　　外相的随行人员对航空协定问题的前景不肯发表任何看法，采取了慎重的态度。
　　
　　但是，从毛泽东主席五日破格地会见了大平外相这件事情也可看到，中国方面是非常强烈地关心今后日中关系应该怎么推进的；在这个意义上，它特别重视这次大平外相访华。从中国方面的这种态度来看，即使航空协定谈判迅速打开局面有困难，可能也会达成某种促进两国关系进行的具体协议——这样一种期待已在这里高涨起来。
　　
　　【共同社东京一月五日电】题：外相同周总理再次会谈，就航空协定进行最后协商
　　
　　特派记者梶原北京五日电：大平外相五日下午十时半起在人民大会堂同周恩来总理举行了第二次会谈。这次会谈是以今天早晨大平外相同毛泽东主席的会见以及同姬鹏飞外长的第二次会谈的成果为基础，根据中国方面的强烈要求举行的；是总结大平外相访华的最后的协商。
　　
　　通过四日以来的一系列会谈，双方就整个国际形势交换了意见，同时在以航空协定为中心的日中两国间的悬案方面也加深了对于存在的基本问题的理解，似乎已确认要按照这种理解去努力解决。
　　
　　关于外相访华的最大焦点——日中航空协定，似乎已在五日的第二次外长会谈中彼此坦率地陈述了双方对日台航线的处理的具体想法，而且在大平、周的第二次会谈中也深入地交换了意见。从同毛主席会谈和两次同周总理会谈等中国方面的积极姿态来看，可以认为，对存在的问题的理解有了明显的进展。但是，如何处理日台航线等具体存在的问题进展到什么程度还不清楚，可以认为，会谈的结果可能在外相回国后两国政府的行动中体现出来。
　　
　　【本刊讯】日本《东京新闻》一月五日刊登一条该报随同大平外相访华的记者大林四日发回的消息，题目是《日中航空协定谈判大致达成一致协议》，摘要如下：
　　
　　日中之间的最大焦点是缔结日中航空协定谈判。人们推测在四日大平外相和中国总理周恩来的会谈上，达成了大体一致的协议。人们认为在两国首脑之间进行了极其高度的政治协商，大平外相在航空协定谈判的核心——日台航线的处理问题上，好象从中国最高首脑那里得到了最大限度的条件。
　　
　　中国方面认为，日台航线问题陷于僵局，是由于日本政府对台湾进行照顾，并受到自民党右派压力的影响。这一天周总理的发言，可以认为，是对日本国内的政治情况进行了激烈的批判，并且作为邦交正常化的归宿，再次迫使田中内阁下决心，以使航空协定谈判达成协议。反过来说，是暗示：通过这次大平访华，中国方面的积极性和日本方面在政治上下的决心，如能很好地衔接起来，就能够打开过去的墙壁。这给人一种强烈的印象：谈判的成败，移到了高级会谈上。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1974.01.07