《纽约时报》文章：《中国在增加石油出口量》
[1974年01月]
《纽约时报》文章：《中国在增加石油出口量》
【本刊讯】《纽约时报》一月五日刊登约瑟夫
莱利维尔德自香港专发给该报的一篇文章，题为《中国在增加石油出口量》，副题为《预料一九七四年的交货量将增加两倍》，摘要如下：
中国正在作出新的承诺，出口数量不大不小的石油，这显然是受了世界石油危机的引诱。但是，没有任何迹象表明北京准备听从国际石油公司的甜言蜜语，而希望在不久的将来成为主要的石油输出国。
中国是在去年才第一次出口相当数量的石油的，它向闹石油荒的日本提供了高质量的一百万吨的低硫原油。预计这个供应量在一九七四年将增加两倍，但是，日本报纸最近报道说，中国人今年也许准备出口五百万吨之多，如果他们能够在中国东北的辽宁省突击完成必要的油管和港口建设的话。
工业界人士说，除此而外，中国刚刚答应供应香港所需柴油的大约五分之一，也就是说将根据定单向这个殖民地出口十万吨石油。
中国另外还答应以一位泰国官员所说的“友好的价格”——低于世界市场的价格——向泰国供应五万吨柴油，还鼓励泰国再订购更多的石油。
从所有这些情况中都可以看出有一种政治动机：无论是泰国还是菲律宾都还没有同北京建立正式的外交关系；香港华人知道香港的一部分燃料是从大陆来的以后肯定会有深刻的印象，同时中国在阻挠日本转向苏联以满足其能源需要这一点也有很大的利害关系。
石油商人梦寐难忘的不是中国石油的产量，而是它的蕴藏量——现在还不清楚，但是估计是极大的——尤其是沿中国长长的海岸线的大陆架一带。
石油界人士说，实际上每家大石油公司去年都曾向中国人接洽过，希望进行有益的接触，看看北京是否肯决定改变它在增加石油生产方面所奉为指针的死板的自力更生政策。
对石油界人士来说，如果中国人对迅速开发他们沿海蕴藏的石油感兴趣的话，那么，毋需证明，国际石油公司的技术、经验和资本是没有任何别的东西可以代替得了的。这里其他一些对石油方面的经验没有那么多而对中国情况的经验比较多的人却并没有那么肯定。
一位长期与中国做买卖的商人问道：“当他们开始搞大庆油田的时候，他们有什么？他们除了自己的两只手以外，别的什么也没有了。然而他们开出油来了！我们的问题就在于，我们老是喜欢按照我们自己的经验和知识来判断事情。但是当我们把自己的经验和知识应用到中国的时候，就老是使我们低估他们。我已经学会要谨慎一点了。”
原载《参考消息》，出版日期:1974.01.30
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页