希思宣布推迟访华
[1973年12月]
希思宣布推迟访华
【路透社伦敦十二月十八日电】由于英国的“困难而严重的”经济形势，希思首相已推迟了下月对中国的访问。
希思昨天已向中国总理周恩来发出一封表示遗憾的信件，把他的决定通知了周总理。
英国首相本来要从一月四日到十二日对中国进行他的第一次访问，与中国领导人会谈。他今天对议会说，由于“英国面临的困难和确实严重的形势”，他已推迟了此行。
希思给周先生的信是通过英国驻北京大使艾惕思递交的。昨晚也把这一点告诉了中国驻这里的大使宋之光。
还没有规定进行这次访问的新日期。
【美联社伦敦十二月十八日电】（记者：彼得·穆西尼）希思首相今天说，他已推迟下月的中国之行。
希思是在下院辩论国家经济问题时作此宣布的。
工潮破坏了燃料供应和铁路业务，并导致每周工作三天以保存日益减少的能源储存。
工会已越来越反对希思政府通过停止增加工资的办法来制止通货膨胀的计划。
希思办公室的一位发言人说，对北京的访问是推迟了而不是取消了。但是这位发言人说不上什么时候能重新安排访问。
在希思作此宣布的同时，二十七万煤矿工人反对超时工作的行动已进入第五周，正当阿拉伯石油减产的时候，他们的这一行动已使英国的煤的产量减少了百分之四十。政府也遇到了二万七千名火车司机的怠工行动，他们已使干线上的铁路业务出现延误现象，并使伦敦郊区的火车运输实际上陷入停顿。
这位英国领袖说，他对这次推迟感到遗憾，因为这次访问是符合两国利益的。
原载《参考消息》，出版日期:1973.12.21
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页