美《前卫》周刊刊登费·格林文章:《苏联对中国的威胁是世界局势的关键》
[1973年12月]
美《前卫》周刊刊登费·格林文章:《苏联对中国的威胁是世界局势的关键》
【本刊讯】美国《前卫》周刊十二月五日一期(提前出版)刊登了费利克斯·格林写的一篇文章,题为《苏联对中国的威胁是世界局势的关键》,摘要如下:
在正确理解世界局蛰方面最重要的是认识苏联的坚持敌视中国的政策,而我认为许多人并没有看清这一点。对于俄国人(更准确地说是苏联目前的领导)来说,中国是主要的敌人,这也就意味着中国必然把苏联看成是它的主要的威胁。苏中的敌对正在对世界各国的政策产生影响和起作用。理解这一冲突的性质是理解整个世界形势的一把钥匙。虚幻的希望自从十月革命以来,全世界的一代又一代人从小就把苏联看作世界革命的领袖和中心。今天仍然有不少人相信苏联在它的内政和外交政策方面仍然坚持它原先的马克思主义的原则。因为他们相信这一点,他们就把苏中冲突看成是暂时的不正常现象,是误解造成的,或者甚至是个人冲突造成的,他们以为这两个国家通过讲道理的讨论可以重新找到进行同志式的合作的基础。
但是这是一种以错误的前提为基础的虚幻的希望。
今天的苏联并不是一个社会主义的社会——虽然从一种纯粹形式的意义上说,它可能仍然保持一种非资本主义的经济。它是一个由官僚机构统治的社会,这个官僚机构的领导人充当了一个剥削阶级。
他们的目的是在国内维持他们的高居苏联人民之上的地位,在国外扩展苏联的军事和商业力量。他们关于社会主义和马克思主义的谈论是骗人的。
这里不准备追溯发展到这样一种状况的历史过程,也不准备推测要过多长时间苏联人民才会起来把国家的领导权重新掌握在自己手中。在这样的事情发生以前,苏联统治集团建立的假社会主义将要不断感到来自正在试图建立真正的社会主义社会的中国的榜样的威胁。只要让俄国人民知道中国的真正的社会主义的发展,那么,他们的统治者的假社会主义的货色马上就会暴露无遗。
此外还有一个因素。苏联试图把仍然对东欧国家实行的经济和政治控制措施强加于中国。中国完全拒绝这种仆从地位,并且决心根据自力更生的原则进行发展工作,这可能是关系终于破裂的导火线。照我看来,这些就是苏联敌视中国的一些根本的原因。
旧观念和长期形成的效忠思想向来是不容易放弃的,可是,由于不肯面对中苏冲突的实际情况,这里和全世界的激进运动出现了最大的分歧。
国际关系的另一个方面正在全世界和英国的我们这些左派中间引起一些混乱,为了理解它,我们必须回到毛泽东的有名的问题上:谁是主要的敌人?在第二次世界大战结束后紧接着的几年中,各地的左派一致把在美国领导下的帝国主义看成是主要的敌人。但今天我们看不到这样的一致性。例如,由于苏联在中国的边境附近陈兵一百五十万,并且为了支持这些军队而建立一个巨大的陆空军装备系统,中国必然把苏联看成是它的主要敌人。有些人觉得,中国由于密切了同美国的关系,已在某种程度上“放弃”它的盟友和损害了它的反对帝国主义的立场,这是完全错误的。它并没有放弃任何盟友和原则。
在日本对中国发动大规模入侵时,毛泽东提出了“谁是主要的敌人?”这个问题。他准备同国民党合作,这并不意味着放弃共产党人反对反动派和帝国主义的立场,而是对当时存在的具体情况作出的一种切实可行的反应。同样,在美帝国主义和中国之间肯定仍然存在着根本的敌对,因为这两个社会的性质不同。它们之间的目前的妥协是相对的、有条件的和暂时的。勾结和争夺那末对美国来说,谁是主要的敌人?对美国的统治阶级来说,奉行扩张主义政策、不断加强陆海空军力量的苏联是主要的外来威胁。但是在这方面我们遇到一种历史上独一无二的局面。现在美国和苏联都拥有相互毁灭的压倒的能力,因此它们都知道,它们不能也不会相互进行一场核战争。因此今天我们看到两个帝国主义都在继续增加它们的军事力量,不是为了自相残杀而灭亡,而是为了争夺控制世界的权力。它们是在加紧进行商业和军事上的竞争,但是这是在勾结的基础上进行的。它们之间的竞争将在一切方面继续进行,并且将用除了核冲突之外的一切手段进行。
美帝国主义在国内外都是敌人,它力图维护现存的不公正的社会。但是由于这是如此明显,因此我们有时候对那些可能面临着完全不同的情况因而可能以不同的方式确定自己的“主要的敌人”的社会主义国家感到不耐烦。我承认我对尼克松访华是很不以为然的。当时我正在那里。我看到他这样一个共产主义的头号敌人竟然受到我的中国朋友的接待,不禁感到有些愤慨和失望。
但是我现在认识到,这是由于我自己政治水平差,对当时的具体需要没有正确的了解。中国接待尼克松时并没有放弃任何东西,也没有损害任何原则。正是尼克松——不是中国——迫于远东的不断改变的力量状况的现实,放弃自己长期以来奉行的万分敌视中华人民共和国的政策。
原载《参考消息》,出版日期:1973.12.04
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页