外电报道：周总理十一日同基辛格会谈

外电报道：周总理十一日同基辛格会谈 [1973年11月]

　　外电报道：周总理十一日同基辛格会谈
　　
　　麦克洛斯基说会谈既讨论了双边问题也讨论会了国际问题
　　
　　【合众国际社北京十一月十一日电】（记者：海伦·托马斯）基辛格国务卿今天同中国总理周恩来会谈了三个多小时，向他简要介绍了美国提出的中东和平计划。
　　
　　这是基辛格昨天傍晚到达以后，他们两人第一次正式会谈。
　　
　　美国发言人麦克洛斯基说，预期于今日签字的休战协议“即将实施”，而且“看来是有希望的”。
　　
　　他对记者们说，基辛格一直“通过电报密切注视着中东局势的发展”。
　　
　　基辛格和周恩来在人民大会堂的一个客厅里举行会谈，会谈的桌子就是尼克松总统在一九七二年二月同中国领导人举行最高级会议时所用的那张桌子。
　　
　　麦克洛斯基说，他们的会谈既讨论了双边问题也讨论了国际问题。他拒绝作更具体的说明。他还暗示基辛格在本周晚些时候返回华盛顿以前可能会到另一个国家访问，有人猜测他可能到南朝鲜去走一趟。
　　
　　【路透社北京十一月十一日电】（记者：乔纳森·夏普）基辛格国务卿今天（他这次到北京后访问的第一个整日子）同中国总理周恩来在人民大会堂又开始了谈判。
　　
　　中美双方今天将要举行的会谈将讨论双边的问题和共同关心的国际问题。
　　
　　中东问题就是这类问题之一，基辛格博士很可能把最新的情况告诉中国人。
　　
　　【美联社北京十一月十日电】（记者：施韦德）国务卿基辛格今天保证要加强美国同中国的联系。
　　
　　基辛格到达这里对北京进行第六次访问。他受到周恩来总理的迎接。周总理跟他说，他已经被称为“中东的旋风”了，这是指基辛格上周象旋风般到五个阿拉伯国家首都进行了缔造和平的旅行而言。
　　
　　在一次豪华的欢迎宴会之后，基辛格和周一起去举行预定的几次范围广泛的会谈中的第一次会谈。
　　
　　预料这些会谈将讨论印度支那、中东问题以及美国同中国之间的新的商务、科学及文化关系。
　　
　　基辛格在一次祝酒的时候似乎预言北京和华盛顿可能把它们的联络处提高为大使馆，并建立正式外交关系。他说：“我们决心作很大努力来尽快完成我们在两年前开始的进程。”
　　
　　但是，当记者向美国官员们问到他的谈话时，他们强调说，这些话并不预示出在这次旅行期间两国一定会建立新的外交关系。
　　
　　周在人民大会堂迎接基辛格的时候，祝贺基辛格担任了国务卿的新职，而不愿同意基辛格所讲的下述这句开玩笑的否认的话：“现在我有这样多的文件要看，因此我再也不能思考任何问题了。”
　　
　　周通过一位译员告诉这位前哈佛大学教授说：“我不相信这番话。我认为你会找到时间的，因为你还年轻，精力旺盛。”
　　
　　但是基辛格笑着对周说：“要是再到中东作一次旅行，我就会老了。”
　　
　　参加会谈的中美两国官员说，然后周说，日本人创造了一个新词来形容这位精力旺盛的基辛格。
　　
　　周说，他们把你称为“中东的旋风”。
　　
　　【安莎社北京十一月十日电】预期基辛格在北京进行的会谈将集中在中美关系以及一些国际政治舞台上的问题。
　　
　　他还可能设法会见柬埔寨西哈努克亲王，亲王过去一直拒绝会见他。
　　
　　基辛格上次到这里来是在二月份，那时决定在两国首都设联络处。
　　
　　这位美国国务卿这次出访将提供一个机会来估计自从设联络处以来在双边关系方面取得的进展，并且比较好地确定在关系正常化过程中的下一系列步骤。
　　
　　在建立外交关系方面最大的障碍是华盛顿同福摩萨有联系这个棘手的问题。
　　
　　就最近的将来而论，基辛格在这里进行的会谈可能会讨论在朝鲜战争时期所规定的在美国禁止中国产品的问题和其他同贸易关系有关的问题。
　　
　　其他可以预料的事态发展包括加强两国之间的文化交流以及一项有关互派记者的协议。
　　
　　在基辛格同中国政府领导人的会谈中最可能会出现的国际问题包括中东问题、能源危机和印度支那局势、特别是关于柬埔寨局势的问题。
　　
　　中国方面也可能会要求基辛格解释美国总统尼克松和苏联共产党领袖勃列日涅夫在今年夏天的最高级会议上所达成的协议。
　　
　　北京在公开言论中暗示在最高级会议上达成的苏美协议超过了双边贸易的正常范围。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.11.13