法新社报道：基辛格一行到达北京

法新社报道：基辛格一行到达北京 [1973年11月]

　　法新社报道：基辛格一行到达北京
　　
　　【法新社北京十一月十日电】美国国务卿基辛格今天从伊斯兰堡到达北京进行三天正式访问。
　　
　　基辛格博士在机场受到外交部长姬鹏飞和其他官员的欢迎。
　　
　　基辛格博士没有戴帽子，面带笑容，在萧瑟秋风中走下飞机。许多外国外交官也在机场欢迎。
　　
　　【美联社北京十一月十日电】（记者：巴里·施韦德）国务卿基辛格今天飞来大陆中国进行第六次访问，就印度支那、中东，可能还有加强中美商业、科学和文化方面的联系等问题同周恩来总理进行“范围广泛的会谈”。
　　
　　外长姬鹏飞和副外长乔冠华以及数国的外交代表团到机场迎接基辛格。
　　
　　基辛格对乔冠华说，“再见到你真是愉快。”
　　
　　虽然没有透露这次访问的议程，但美国官员说，基辛格将同周讨论南越和柬埔寨的形势。
　　
　　一些人士说，在讨论中东形势时，基辛格企图消除中国对美苏最近在世界这二地区的合作的担心。虽然基辛格认识到中国对比较温和的阿拉伯国家的影响是微小的，但据悉他觉得有必要让北京放心，这两个超级大国不会企图控制中东，使中国不利。
　　
　　【法新社北京十一月十日电】（记者：罗曼斯基）基辛格今天飞抵这里时对埃及一以色列六点协议所引起的初步反应感到高兴，但他认识到，还有许多困难有待解决。
　　
　　这就是基辛格随行人员所作的表示。基辛格本人在到达中国进行第六次访问时没有发表讲话。外交观察家预料，在这次访问中，对美苏“共同控制”将进行许多讨论，在这点上，基辛格应使中国人放心。
　　
　　基辛格随行人员所作的表示是，谋求中东和平的努力仍有可能失败，但基辛格希望，初步的成就将很快导致谋求真正和平的谈判。
　　
　　据说埃及的态度是很积极的。至于以色列，没有必要“强迫它接受”基辛格的建议。
　　
　　基辛格随行人员对美国在中东作用的看法是，它在听取双方的意见以后，应当具体地说明双方的立场。
　　
　　在任何情况下，美国都希望避免给人以企图将“一种方案”强加于人的印象，他们强调，仍需进行长期的讨论。
　　
　　这些显然是基辛格将向周总理和姬鹏飞外长说明的美国对中东的观点。
　　
　　然而，在此间会谈中居首要地位的不是中东问题，而倒是基辛格为了使中国领导人对重新发生的“两个超级大国的勾结”放心而必须说的话。
　　
　　外交人士还相信，基辛格将要使北京放心，尼克松总统将会渡过政治危机。
　　
　　基辛格离巴基斯坦来华前在机场发表讲话
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.11.12
　　
　　期次:5433
　　
　　版次:1
　　
　　栏目:\[头版]
　　
　　副题:说美中关系是世界和平结构中不可缺少的部分
　　
　　文章正文:
　　
　　【合众国际社伊斯兰堡十一月十日电】国务卿基辛格今天笑容满面地飞往中国进行三天的访问。
　　
　　基辛格称他两年来对中国大陆的这第六次访问是一次“重要的使命”，但他说他怀疑未必会发表任何重要的公告。
　　
　　然而，在他的中东五国之行以前，他也发出了同样谨慎的预告，而那次旅行却导致了突破，在以色列和埃及之间达成了初步的和平协议。
　　
　　【本刊讯】拉瓦尔品第十一月十日消息：基辛格博士在动身前往北京前在机场贵宾休息室对记者们发表简短谈话说：
　　
　　我现在要动身去中华人民共和国，取我第一次前往时走的同一条线路，那次是秘密旅行，打开同中华人民共和国的新关系。的确，将同我一起去北京的一些中国官员曾参加过那第一次旅行。我们非常重视我们同中华人民共和国的关系。我们认为这个关系是总统（尼克松）在全世界发展的和平结构中的一个必不可缺少的组成部分。我们对我们的巴基斯坦朋友安排了第一次同中国联系的旅行表示感谢。中国对待我们十分好，以致我们动身作这次旅行。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.11.12