泰报报道：泰国立法议会通过修改对华通商禁令

泰报报道：泰国立法议会通过修改对华通商禁令 [1973年10月]

　　泰报报道：泰国立法议会通过修改对华通商禁令
　　
　　【本刊讯】曼谷《中华日报》九月二十一日刊登一则消息，题为《修正革命团第五十三号布告条例立法议会昨三读通过》，摘要如下：
　　
　　修正革命团第五十三号布告内容条例草案，二十日经过立法议会二三读通过后，已完成立法程序，即将颁布成法律施行。
　　
　　此系泰国将解除从中华人民共和国进口商品的禁令，以开放泰国与中华人民共和国正式通商。
　　
　　财政部长森·威尼才军博士，二十日上午在财政部接见记者时，指出修正革命团第五十三号布告之法律，一旦在颁布后九十天起，即告生效，商家即可与中华人民共和国通商。但在泰国开始进行与中华人民共和国通商前，政府必须准备下列措施：
　　
　　（一）加紧成立国家贸易机构，内阁会议也应拟订上述通商方式之规则，俾由商业部执行，但此方面只是为了从中华人民共和国购买商品，且将先征询商家及国营企业机构所需要的中华人民共和国商品数额，伸由政府与中华人民共和国谈商进口货品事宜。
　　
　　（二）有关泰国将销售商品予中华人民共和国方面，也必须先试探对方需要何种商品，特别是将派遣商业代表团前往中华人民共和国谈判有关贸易问题。
　　
　　（三）对供售商品予中华人民共和国，当商家必须通过国家贸易机构时，必须遵守的规则，当局将颁布成为一份特别法律，以配合政府执行的与中华人民共和国之贸易政策，其中包括有关违犯之罚则。
　　
　　【本刊讯】曼谷《中华周报》九月二十三日报道：
　　
　　泰国商业部已积极安排与中华人民共和国进行贸易的工作，俾当政治公报公布实施“修改革命团第五十三号布告条例”后，能与中华人民共和国进行正常贸易关系。
　　
　　一项可靠消息透露，为安排未来与中华人民共和国进行贸易，商业部已下令对外贸易厅及对内贸易厅，共同进行搜集有关资料，包括泰国有何货品可售给中华人民共和国，及泰国应从中华人民共和国购买何种货品，并将向商业部提出报告。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.10.05