日刊文章：《财界迎接刘希文的表情，进入第二阶段的日中贸易》

日刊文章：《财界迎接刘希文的表情，进入第二阶段的日中贸易》 [1973年09月]

　　日刊文章：《财界迎接刘希文的表情，进入第二阶段的日中贸易》
　　
　　【本刊讯】日本半月刊杂志《财界》八月十五日一期刊登一篇文章，题目是《财界迎接实力人物刘希文的表情，进入第二阶段的日中贸易》，摘要如下：
　　
　　日中贸易业界盼望多年的中国政府对外贸易部的大人物刘希文部长助理的九月中旬访日终于最后决定了。等候刘先生访日的日中贸易业界早已十分注意如何确定一行在日逗留期间的日程表。
　　
　　经济界到处都出现了热烈的欢迎气氛。这种气氛甚至淹没了寡言的外相大平正芳的这段审慎的发言：“过去一直承蒙刘希文先生的多方关照。如果用得着我，我也可以帮忙。”如果把这种欢迎气氛一并加以考虑，那么，不难想象将出现一个“刘希文旋风”，它将不亚于今春访日时在整个日本掀起中国热的“廖承志旋风”的。
　　
　　“这次访日的时候，不希望有那么多宴会，而希望尽量广泛地参观日本的各个地方，会见各方面的人士。”关于刘希文先生的这一希望能实现到多大程度，在钢铁、造船、石油等产业界有人说：“这是难得的机会。”正摩拳擦掌地准备施展多方面的战术。
　　
　　其中之一，在钢铁业界，应中国方面的要求，新日本制铁公司和川崎制铁公司已分别向中国技术进出口公司提出了扁钢热轧机（年产三百万吨）和扁钢冷轧机（年产一百万吨）、硅素钢板设备、电镀锌、电镀锡设备和连续铸造设备等一整套钢铁机器成套设备的估算单，这是众所周知的事实。
　　
　　这一商业谈判作为我国向中国出口最大的机器设备的商业谈判而引起了各业界的注目，因此，新日铁和川铁两家公司无论如何也要使出售成功。在日中贸易业界人士中早就有流传着可能由两家公司协调出口的揣测。但是，一年多的谈判快接近尾声了，因此，新日铁公司总经理平井富三郎和川铁公司总经理藤本一郎围绕着刘希文互相表演的“绝技”似乎将成为业界注目的中心。承包集装箱起重机钢铁业界面临着世纪性的出售争夺战，而三菱重工业公司和石川岛播磨重工业公司等造船业界的目的则是想参加中国政府正在迅速实施的、得到周恩来总理赞许的修建港湾三年计划。作为中国的具有代表性的港湾设施，可以举出旅大、天津新港、秦皇岛、上海和广州的黄浦等五个港口。但是，各个港口的码头和装卸设施都很陈旧，显然，关于大型船只靠岸和装卸工作近代化的问题，中国方面是需要日本产业界给予技术合作的。引人注目的中国原油的进口和钢铁、造船业界一样，在有关石油业界也正在研究关于接近刘先生的作法和各公司的宣传方法的各种策略。
　　
　　尤其是最近就进口中国产原油已采取统一步调，并向中国方面提议建立进口原油公司而以三菱商事和三井物产公司为窗口的三菱、三井两集团，围绕着据传中国早已在渤海湾取得了成功的试采海底油田问题，将表演出收集情报的对战，这是确实的。只根据迄今所弄清的情况，据说渤海湾的海底油田“似乎比北海的油田的埋藏量大”，如果正式开采，不难想象，中国产原油的对日供应量将飞跃地增加。与此相对应，可以认为，有关石油的器材的出口量也必将大幅度增长。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.09.05