英迪拉·甘地谈印度与中美苏的关系

英迪拉·甘地谈印度与中美苏的关系 [1973年09月]

　　英迪拉·甘地谈印度与中美苏的关系
　　
　　说“在不削弱印苏关系的情况下实现印中关系正常化是可能的”；印美之间应设法建立较好的关系
　　
　　【法新社新德里九月三日电】总理英迪拉·甘地夫人表示，她深信印度同中国的关系可以在不“削弱”印度同苏联的关系的情况下实现正常化。
　　
　　甘地夫人在对汉堡《图片电讯报》记者发表谈话时说，印苏条约中没有任何可能妨碍印度同中国、美国或其他任何国家友好的东西。她强调，这项条约不是针对任何第三国的。
　　
　　她说，在不“削弱”印度同苏联的关系的情况下实现印度同中国的关系正常化当然是可能的。
　　
　　在回答一个有关苏联的建立亚洲集体安全体系的建议的问题时，她说，印度主张亚洲国家和其他国家进行更广泛的经济合作。甘地夫人说：“我们认为，这样做能加强每一个国家的自身。”
　　
　　【印新处新德里九月四日电】（在接见汉堡《图片电讯报》主编时）甘地夫人被问到，她对苏联的在亚洲建立安全体系的建议作何“估计”，中国对这个建议是否会有“猜疑”。
　　
　　她回答说：“中国怎么想，我看你最好去问中国人，我想我不能代他们回答。你可能知道了，印度从来不赞成军事联盟或者组织任何军事集团。”
　　
　　谈到同美国的关系，甘地夫人说，如果说现在美国政府还没有认识到的话，至少美国人民中间已经认识到印度这个国家很大，对它不能置之不理或者要怎么样就怎么样。她还说：“现在我们应该设法建立较好的关系。”英·甘地在印国大党全国委员会代表会议上的讲话
　　
　　【合众国际社新德里九月十五日电】英迪拉·甘地总理今天对阿连德总统自杀的消息表示怀疑。她告诫全国说，在智利发生的事情也可能在印度发生。
　　
　　甘地夫人在执政党的决策机构国大党全国委员会的代表会议上说：“我不相信外国通讯社报道的阿连德自杀的消息。”
　　
　　甘地夫人在会上谈了印度的国内形势，辛格谈了国际形势。
　　
　　甘地夫人说：“阿连德夫人所讲的她的丈夫之死的情况，表明阿连德是被杀死的。”
　　
　　甘地夫人要求党代表们“从智利吸取教训”。她说：“这种事件可能会在这里发生。”
　　
　　“有些人说，今天最大的危险是英迪拉·甘地。”
　　
　　“他们发出了消除英迪拉的喊叫。”
　　
　　这是暗示极右政党提出的一个口号，这个口号是剽窃甘地夫人在获胜的选举中提出的消除贫困这一口号。
　　
　　她说：“我不知道这些势力能够在什么时候除掉我。但是我们应当从智利发生的事情吸取教训。”
　　
　　【印报托新德里九月十五日电】印度外长斯瓦兰·辛格今天对印度国大党全国委员会说，由于上个月签订了印巴协议，次大陆国家“朝着紧张局势更大的缓和方面又进了一步”。
　　
　　斯瓦兰·辛格说，他希望接纳孟加拉国加入联合国的问题现在将只是一个手续问题。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.09.22