外电报道在我十大新闻公报发布的当晚

外电报道在我十大新闻公报发布的当晚 [1973年08月]

　　外电报道在我十大新闻公报发布的当晚
　　
　　首都人民欢欣鼓舞游行庆祝
　　
　　【合众国际社香港八月三十日电】（合众国际社高级编辑：查尔斯·史密斯）本社记者西尔瓦纳·福阿二十九日晚上自北京报道，第十次全国代表大会闭幕的消息在中国首都一传开，明亮的灯火照亮了天空，欢呼的工人涌上街头。
　　
　　成千上万的中国人在节日的气氛中，敲锣打鼓地在市内游行。游行的人举着党的主席毛泽东的画像，高兴地欢呼“毛主席万岁”。
　　
　　所有公共建筑物照得通明，街上满是兴高采烈的人群，孩子们在放爆竹。
　　
　　代表大会结束为期四天的会议的消息传来时。外交官们和其他外国人还在猜测，代表大会就要开幕了。
　　
　　【路透社北京八月二十九日电】（记者：乔纳森·夏普）中国今晚宣布，人们期待已久的中国共产党第十次全国代表大会已于八月二十四日至二十八日举行。
　　
　　官方的新华社发表的、北京电台广播的一份新闻公报说，由毛泽东主席主持的这次大会是“一次团结的大会，胜利的大会，朝气蓬勃的大会”。公报发表之后不久，北京的街头就响起了爆竹声，可以看到人们围在收音机旁收听有关大会的消息。
　　
　　【法新社北京八月二十九日电】（记者：弗利波）今晚北京市民走上大街，敲锣打鼓欢呼第十次党代表大会的公告。
　　
　　在电台和新华社宣布这次代表大会在八月二十四日至二十八日举行之后几乎不到一小时，成千上万的队伍就开始在首都的各地集合起来了。
　　
　　这许许多多队伍（有些将近五百人）看来并不是向中心的天安门广场走去的。在本地时间二十三点，许多队伍穿过城市的各个地区“报喜”，并且集合了越来越多的参加者。
　　
　　大量的车辆——大轿车、旅行轿车和卡车——集中在一起运送游行的人，看来这表明，一旦人群大大扩大以后，这些游行的人就将全体集中在一个地方，十之八九是在天安门广场。
　　
　　每一支队伍的前面是传统的敲锣打鼓队，这些鼓放在卡车上或三轮车上，带着扩音器的人走在人群的前头，高呼称颂毛主席和中国共产党的口号。
　　
　　主要口号是：“毛主席万岁”、“毛泽东思想万岁”、“伟大的中国共产党万岁”、“毛泽东思想胜利万岁”。
　　
　　在公告发表的正点，即本地时间二十一点，中国首都大多数美丽的饰灯把全城照亮，而这种景象通常在每年十月一日国庆节的晚上才看得到。
　　
　　北京所有最有名的纪念建筑物，例如天安门，在成千上万的灯泡把这些建筑物的轮廓显示出来的时候，它们在夜色中显得鲜明突出。
　　
　　象大会堂、北京饭店、长安街西端的广播电台大楼、邮电总局等现代建筑物上也是饰灯明亮。
　　
　　在中南海、在大会堂和紫禁城前面的巨大标语牌都亮了起来，“毛主席万岁”和“中国共产党万岁”的字样闪闪发亮。
　　
　　带着扩音器的人宣布代表大会的消息，他们很快吸引了过路的人群，看来他们在宣布之前完全不知道代表大会已经召开。
　　
　　人们注意到，北京火车站正面的毛主席像今天晚上又挂上去了——好象早已准备好要显出新的面貌似的。
　　
　　【本刊讯】英《每日电讯报》八月三十日以《爆竹迎十大》为题，刊登驻京记者克莱尔·霍林沃思发回的一则报道说：
　　
　　据昨晚北京官方宣布，中国共产党在八月二十四日到二十八日举行了第十次代表大会，毛泽东主席主持了这次以“团结，胜利，朝气蓬勃”为特点的大会。
　　
　　总理周恩来作了主要报告，上海的后起之秀王洪文向大会提出了中国共产党党章草案。
　　
　　代表大会已经举行完毕——没有出现任何非常令人意外的东西——的消息传出后，市内响起了爆竹声，各处都有群众欢呼游行，甚至还有人跳舞。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.08.31