西班牙报纸评中西篮球队的第一次比赛

西班牙报纸评中西篮球队的第一次比赛 [1973年08月]

　　西班牙报纸评中西篮球队的第一次比赛
　　
　　【本刊讯】西班牙《新日报》七月二十四日刊登一篇评论说：
　　
　　人们早已期待着在西班牙运动史上第一次实地观看中华人民共和国国家球队的表演。应该承认，这些东方运动员们不辜负这一期望。他们在马德里皇家体育馆的比赛场地上付出了巨大的勇气和全部精力。这些中国人的确尽了一切可能满足前来观看比赛的观众们。
　　
　　因此，虽然马德里皇家球队正逢休假，竞技状态不佳，为了进行这次比赛是临时从全国各海滩把他们召集回来的，但是比赛情况还是令人满意的，有时甚至是激动人心的。当然，没有打出很高的水平。之所以做不到这一步，原因是白队的竞技状态不佳，而且中国队尽管确实具有良好愿望和给人们留下无可否认的好感，但是还远远谈不上已充分掌握篮球的战术和技术。落后许多年
　　
　　中国队打的还是“上个世纪”的篮球，我们的看法是，他们实际缺乏一种进攻的打法。整个情况可归结为，他们使用了过时的旧式的技术去控制球，在西班牙这种技术在多年以前已被抛弃了。在防守方面，盯得很紧，但也未能运用一种现代化的防守体制。
　　
　　由此看来，中国队的力量只能归结为他们有着极强的体力，惊人的速度和一股值得人们称赞的干劲。除此之外当然还应加上纯熟的个人技术，特别是超出常规的中距离投篮。
　　
　　这样一个球队怎么会给马德里队造成这样大的困难呢？为什么直到最后几分钟才分胜负呢？在四十分钟里，中国人不论是谁上场都打出同样的速度，此外马德里队这次未能从容有效地发挥其传统的防守体制。之所以会这样，首先是因为马德里队，体力不足，其次是因为华尔特同全队还未能很好配合，失误过多。、
　　
　　记分板上的比分几乎一直是不相上下。上半场，中国队一度曾领先十分之多，但马德里队很快进行反攻，上半场结束时打成五十一平。在后半场，马德里队一路领先，可是后来比分又一次拉平。在最后的四十秒，由于卡夫雷拉的出色表现，白队以四分之差取胜，最后的比分是九十三比八十九。体育精神
　　
　　在中国队的活动中另一个十分良好表现是他们的优良作风，他们用小小的手势来表示接受裁判的每个决定，犯规时立即向对方道歉。这是西班牙运动员应该学习的作风。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.08.11