日本《国际贸易》周刊报道：《中国机械工业的方向发展》
[1973年06月]
日本《国际贸易》周刊报道：《中国机械工业的方向发展》
【本刊讯】香港《大公报》五月二十二日译载四月三日日本《国际贸易》周刊的一篇报道，题为《中国机械工业的方向与发展》，摘要如下：
解放前的中国机械工业，极其贫弱。仅仅在沿海城市，有一些修制小型电气机器、旧式车床的工厂。那时，必要的机械设备，有百分之八十是依靠外国输入的。所以今日中国的机械工业，全部是解放以后建设起来的。
第一个五年计划（一九五三年至一九五七年）期间，中国的机械工业，重点投资是在大城市建立工业基地。生产额的每年平均增长率为百分之三十四点六，在各产业部门占了第一位。当时的机械设备自给率是百分之五十五，成为后来发展的基础。
进入第二个五年计划（一九五八年至一九六二年）期间，一九五八年、五九年是“大跃进”时期，在进行建设近代化、大型机械工厂的同时，也在地方上建设一千座以上的中小规模机械工厂。这就大大改变了机械工业的分布，加快了内陆地带的机械工业的发展。
全中国机械工业的生产额，其中，内陆地区所占的比率，一九五五年是百分之二十五，到一九五八年增为百分之五十一。
一九五八年全国机械工业生产额，比前一年增加了百分之一百六十。五八、五九年的机械设备自给率，已达百分之八十左右。
第一个五年计划的初期，重要的大型设备的设计、装备，不少方面要依靠苏联。此后，在“大跃进”的过程中，颇多的大型设备可以自力设计。许多地区出现了中国自制的最新式的大型机械设备。
一九六○年，中苏关系恶化了。苏联的重要器材设备不再输入中国，苏联专家撤退，更由于中国遭遇特大自然灾害，以及由于一部分工作的缺乏经验等原因连在一起，以致工农业的生产失去均衡。此后有一段是经济全面调整的时期。然而，即使一般重工业与基本建设的规模被缩小，为加强支援农业与工业基础的机械工业，仍然作了重点的扩充，生产额也不断增加。
刻苦奋斗的调整政策获得成功。从一九六六年起，进入第三个五年计划，这正是文化大革命时期。文化大革命虽然给生产方面带来若干程度的混乱，但是通过文革，彻底地打击了修正主义，使全国每一个人真正认识到“抓革命，促生产”的意义。这与生产方面一时的、局部的停滞，作为比较，是具有巨大的历史意义的。文化大革命激发了全中国人民的革命热情，坚定了执行社会主义建设总路线的信心，一九七一年开始的第四个五年计划是据此而产生的。
一九七一年开始的第四个五年计划的主旨，是根据社会主义建设总路线，以“农业为基础，工业为主导”、“自力更生”为主，“两条腿走路”，在地方上，赶快建立比较独立的工业系统。
第四个五年计划的全部内容，虽然没有发表，但是，通过了文化大革命，使上述的主旨，成为坚定而明确的方向。不仅如此，而且也将是更长期的基本方针。
从这个观点出发，第四个五年计划，是以机械工业为重点，为“两个基础”服务：为国民经济的基础，即农业服务；为以引导发展农业的工业基础，即钢铁工业服务。就其产品而言，应该是侧重于制造、发展农业机械与矿山冶金机械设备。
由于职工们的阶级觉悟的高涨，自觉的发挥了劳动创造性，中国可以使用小的机器制造大而新的机器。所谓“蚂蚁啃骨头”的方法，被称赞为中国机械工业的重要技术革新；如今，在中国的机械工业广泛采用。
作为第四个五年计划的重要支柱的地方工业，其建立与推进，意义不仅是为了备战、备荒、为地方的人民服务，而且也在于根本上要动员全部地方的一切积极性，调动其潜力；与此同时，使工业与农业结合，有步骤地分阶段地消灭两者之间的区别与差距。是以这样的长期的雄心壮志为构想的。
机械工业方面，在文化大革命中，拖拉机制造厂、大型农业机械厂、农用动力机械厂，都进行了扩大建设。根据第四个五年计划的基本方针，如今把大型工厂与地方中小工厂，组成为农业机械的生产网与修理网，这是当前的重要课题。
第四个五年计划的第一年——一九七一年，全国的百分之九十六的县，建立了农业机械修理厂；在二十几个省、市、自治区，能够生产小型拖拉机与动力机械。一九七二年，这种制造网与修理网比前一年更为紧密，以拖拉机而言，实现了大修在本县，中修在公社，小修在生产队的目标。
广东省的中山县是先进的例子。在全县，直接为农业服务的县营工厂、操作场，共达一百七十多个，制造着发电机、变压器、电动机、灌溉设备、拖拉机的配件、脱谷机等等三百三十多种的成品。与文化大革命之前相比较，品种跃增五倍。
中国机械工业的另一重点是，支援钢铁工业，制造矿山冶金工业所需的机械设备。今日中国的机械工业，已经能够为采矿、选矿、输送、冶炼等等各种矿冶工业，自主提供设计，甚至为各种矿山、煤矿以及钢铁联合企业提供一切设备。
但是，比这些更大的特征是，以地方工业体系为中心，在各地兴办了地方的钢铁、煤炭、化肥、水泥以及机械（包括农械）的中小型工业，亦即“小五金工业”。
虽然由于中国不曾公布生产的实际总值，不能正确了解中国的生产的全貌，但是据说，第四个五年计划的第一年——一九七一年的实绩，比前一年增加了百分之十。
一九七一年的机械工业总生产额，比前一年增加了百分之十八。其中，农械总生产额比前一年增长了百分之二十一，拖拉机、小型拖拉机、内燃机、插秧机等等，生产量达到了最高的纪录。冶金设备的总生产额比前一年增加了百分之二十四点七，矿山设备增加了百分之六十八点八。这些都加速了整个机械工业的生产率的上升。
根据另一资料，一九七一年的机械工业的总生产额，比一九五七年（第一个五年计划的最后一年）超过十二倍。矿山、冶金、石油、化工、发电的各种设备，以及大型拖拉机的生产量，比一九五七年扩大了三点四倍至十九点五倍。
这些发展，当然不仅是量的增加，还由于新的品种的出现，产品质量的提高，生产技术的进步。
若干种的产品，可以显示最近的中国机械工业的先进技术水平。例如武汉钢铁公司的大型高炉，大型ＬＤ转炉，冷间钢板压延机，十二万五千瓩的大型双水内冷发电机，六千马力液力传动柴油火车头，一万马力大型低速船舶用的柴油机械，中深度的石油钻探机，大型研削机，高精度的电流变压器，等等。
中国正以尽可能快的速度，建立独立自主的社会主义工业，并为此而不断奋斗。中国的建设工作是以自力更生为其中心目标。重要的原料，重要的设备，主要的技术，如果不是自力生产、开发，那就不可能有独立自主的工业系统。但是，这与中国发展国际贸易决不矛盾。自立更生的原则与国际贸易的发展，是互相关联而又可以并行的。
尤其是机械工业。上述的重要机器、设备，中国自己虽然可以生产，但是为了学习世界先进水平、追上世界先进水平，为了贯彻自力更生的原则，为了补充一部分紧急必要的装备、缩短建设的时间，输入有世界先进水平的机械、设备、技术，仍然是必要、有利的。对此，中国在事实上也正采取积极的态度。
由于自力更生原则的确立与贯彻，而且已获巨大成果，对于学习世界最高水平的产品，中国的要求也愈来愈大。同时，把输入的产品，使用、批判、改造、然后创制，这样的方法，对于自力更生也将大大增加营养与消化力。
中国有了自力更生的建设成果的增长，就有充裕的资金输入紧急必要的补充的材料与设备。由于输入量的增加，也可以减少自力更生的某些不利的情况。
这样看来，中国以自力更生为中心的社会主义建设的发展，是发展、保证平等互惠的国际贸易的重要前提。因而，在今天的日中贸易中，占着相当大的百分率的日本机械设备的输出，必将随着今后中国的机械工业的快速发展，而愈益活跃。这些机械设备，在中国方面是根据上述的方向，用于社会主义建设，因而要求全部应该有最高的水平。
原载《参考消息》，出版日期:1973.06.16
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页