外电评述在中共中央和国务院欢迎越党政代表团宴会上周恩来同志和黎笋同志的讲话
[1973年06月]
外电评述在中共中央和国务院欢迎越党政代表团宴会上周恩来同志和黎笋同志的讲话
【路透社北京六月四日电】（记者：詹姆斯·普林格尔）中国总理周恩来今晚要求美国停止轰炸柬埔寨，停止对柬埔寨的军事干涉。
周总理说，以任何借口和形式干涉印度支那都是不能允许的。这番话正是在尼克松总统受到国会强大压力要他停止轰炸柬埔寨的时候说的。
中国总理在北京人大会堂为北越领导人黎笋和范文同举行的宴会上发表讲话时说了这些话。这是自从四个月前越南停火协定签字以来黎笋和范文同第一次访问中国。
在美国在北京设立联络处还不到一个月的时候发表的这次讲话中，周总理说：“我们要求西贡当局和美国政府，必须尊重关于越南问题的巴黎协定，立即停止违反协定的一切行动，停止对柬埔寨的轰炸和军事干涉。”
观察家认为这可能是对美国和苏联——也许还有泰国——发出警告。
周总理说：“中国人民对越南人民在抗美救国战争中所取得的伟大胜利，表示最热烈的祝贺。”
驻北京的大多数使节包括同北越并无外交关系的墨西哥和希腊的大使在内出席了宴会，但是美国联络处主任布鲁斯没有出席。黎笋说，越南人民战胜了美国的侵略，击败了有史以来最残暴的殖民地战争。
【法新社香港六月五日电】北越党的领导人黎笋在北京宣布，越南人民坚强的意志是要挫败美国想要长期“分割越南”的野心，并且要“不惜一切代价”重新统一越南。
他是在中国党和政府昨天为欢迎前来访问的北越党政代表团而举行的宴会上说这番话的。
黎笋说，他深信在“中国和越南之间经过考验的、牢不可破的友谊”的基础上，中国将继续支持越南人民实现他们在巴黎协定签字以后的目标。
黎笋是在中国总理周恩来以后讲话的。据北京电台说，周恩来在欢迎词中向越南人保证中国将继续给予援助。
周总理说：“在越南停战后的新时期中，中国人民将继续履行自己的国际主义义务，坚决支持越南人民的正义事业，直到取得彻底的胜利。”
撇开长远目标不说，从黎笋的讲话中可以看得出来，越南人当前关心的事包括美国和南越违反巴黎协定的行为，老挝问题和柬埔寨问题，这些大概都要在中国和北越在北京举行的最高级会议上加以讨论。
黎笋指责美国和南越“明目张胆地、有系统地违反巴黎和平协定中有关政治和军事问题的十分重要的条款。”
他宣布，“越南人民坚决反对美国和西贡政权破坏巴黎协定的阴谋。”
他称最近在老挝恢复和平实现民族和睦的协定的签订是老挝人民和以苏发努冯亲王为首的老挝各爱国力量的伟大胜利。
关于柬埔寨，黎笋强烈地谴责美国“野蛮轰炸柬埔寨解放区的战争升级行径”。
他表示越南人民决心同老挝人民和柬埔寨人民加强团结，配合斗争，“遵循印度支那人民最高级会议的声明，实现各个国家神圣的民族权利”。
黎笋表示越南人民深切感谢中国人民在越南人民反对美国侵略的战争中所给予的全面支援，并且代表越南人民保证“将毫不动摇地始终珍惜他们之间的诚挚感情，使之万古长青和世世代代牢不可破”。他重申河内支持中国要收复中国“不可分割的一部分神圣领土”——台湾的愿望。
原载《参考消息》，出版日期:1973.06.07
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页