喀麦隆电台广播阿汤加纳的访华文章《阿希乔访问中国的政治总结》

喀麦隆电台广播阿汤加纳的访华文章《阿希乔访问中国的政治总结》 [1973年04月]

　　喀麦隆电台广播阿汤加纳的访华文章《阿希乔访问中国的政治总结》
　　
　　说阿希乔总统对在中国看到的一切印象都非常深刻
　　
　　【本刊讯】喀麦隆电台四月十二日广播了曾随阿希乔总统访华的记者朱尔．阿汤加纳写的题为《阿希乔总统正式访问中华人民共和国的政治总结》的文章，摘要如下：
　　
　　阿希乔总统从中国归来了。从首都人民今天给予国家元首的那种格外热烈和热情的欢迎场面来看，无疑，喀麦隆人民都很确切地理解了一个将在我们的国际关系史上划时期的事件的重要性。
　　
　　要从共和国总统的这次中国之行中得出最后的结论，要设想这次旅行对于喀麦隆外交在非洲和在全世界的发展的可能的影响，也许还早一点。然而在这两点上，阿希乔总统本人在他访问远东之后在接见喀麦隆记者时的谈话中，给了一些启示，可以把这次旅行的临时总结的轮廓画出来。
　　
　　当然，首先是有了两年的良好开端并且朝着越来越具体的领域前进的中、喀合作。阿希乔总统从北京带回了一笔一亿五千万元人民币的贷款，这是一笔在十年内还清的可以延期十年的不带政治条件的无息贷款。这些条件对我们来说是最满意不过的，也表达了两国要把它们合作的新时期一开始就建立在友好、互相谅解和互相信任的基础上的愿望。总之，用大众化的语言来说，这就是北京认真看待喀麦隆的标志。
　　
　　除了中国和喀麦隆外交关系正常化仅仅两年之后所取得的十分积极的结果之外，还有必要指出，阿希乔总统似乎对他在这个前中华帝国看到的一切印象非常深刻。这可用两个词概括：惊讶和钦佩。惊讶的是，在二十多年来被西方某些报纸和某些著作所宣传的中国的形象和真实情况之间有着非常明显的差别，它今天的目标仍然是为维护独立和争取人民的全面进步而斗争。钦佩的是全国人民在为改善自己的生活条件所取得的真正非凡的成就。阿希乔总统看到了，中华人民共和国不仅真正实现了自己的「经济飞跃」，而特别是这种飞跃是仅仅依靠中国人民自己的努力实现的。中国人民的信念，取得成功的决心和工作的能力克服了一切障碍。
　　
　　正是从这个基本的观察出发，人们才能真正地理解中国为什么对世界各国人民有特别的吸引力和最近几年来亚非团结为什么又重新恢复了生气，由于这种团结，第三世界具体地成了国际棋盘中的第三种力量，它将完成促使国际生活结构民主化的历史使命，在建立一个使各国具备协调发展条件的、摆脱了依赖和一切帝国主义的社会之后，这个地球上的所有人民才能够真正地参加到当代最重大的战役中去。
　　
　　阿希乔总统在中国对话者那里找到了对他经常关心的问题的响应：坚持我们的民族个性，设想和执行能够尊重平等和主权普遍原则的新的经济合作方式的必要性，特别是创造以国民努力为主以外援为辅来发展经济的条件必要性。在关于不发达的最重要的问题上看法完全一致，使国家元首这次访问具有特别重大的意义，并且成了在中国八天的最明显的教益。
　　
　　原载《参考消息》，出版日期:1973.04.29