时事社报道:《外相说:想在不给日中之间带来障碍的范围内维持日台航线》
[1973年03月]
时事社报道:《外相说:想在不给日中之间带来障碍的范围内维持日台航线》
【时事社东京三月七日电】题:外相答辩说,想在不给日中之间带来障碍的范围内维持日台航线
大平外相七日在众议院外务委员会会议上就牵涉到日中航空协定谈判的日台航线的处理问题说:“在日本与台湾之间,每天有一千名左右乘客来往,这是事实。至于日台间的航线,想在不给新的日中关系带来障碍的范围内维持下去。”
这番话是在回答自由民主党的深谷隆司的质询时说的,外相还表明:
(一)关于今后的日台关系,政府的基本方针是,要在不损害日中间的信任关系的条件下维持下去。日台间的航线问题也应该在这个方针中来考虑;(二)日台航线不是中国方面是否承认的问题,而是日本方面应该独自处理的问题。因此,在这次日中航空谈判中,关于日台航线的项目(同谈判)没有关系;(三)同台湾的航线是由台湾的航空公司和日本航空公司之间的合同来维持的,宣布问题则是由运输大臣的权限来进行的,但是今后大概仍将维持这种事实关系;(四)在这次日中航空协定谈判中,没有那样困难的问题。希望中国方面很好地理解日本的机场的状态,这次谈判代表团没有超出这以外的权限。
【时事社东京三月七日电】题:驻华大使小川说,航空协定谈判不会费很长时间
大阪消息:首任驻华大使小川平四郎七日参加了日本记者俱乐部在大阪市内的一家饭店举行的早餐会,就缔结日中航空协定等各项协定的日程发表谈话如下:
一、首先要加紧缔结航空协定,由于外务省和运输省两省的负责官员七日已去北京,根据这次谈判的结果,将在某种程度上看清前景。由于日中双方想法基本相同,所以大概不会费很长时间。
二、继此之后,将是渔业协定。由于六月份民间协定就到期限了,所以想缔结政府间协定。
三、海运协定也不是困难问题,因此大概会顺利地进行。
四、贸易过去一向是通过种种渠道进行的,所以,如何把它纳入政府间的轨道还是一个问题。
五、我想,通过这一系列缔结各种协定的谈判,缔结和平友好条约的气氛就会高涨起来。
原载《参考消息》,出版日期:1973.03.09
上一页 本月目录 本年目录 总目录 下一页